Terjemahan Lirik Lagu Cyndi Lauper - I'll Be Your River (ft. Vivian Green)

You like the flame and you are drawn by desire
Anda menyukai nyala api dan Anda tertarik oleh keinginan
Watching and waiting in line for your turn
Menonton dan mengantri untuk giliran Anda
I’ve learned to walk with my back to the fire
Saya telah belajar berjalan dengan punggung saya ke api
I like the heat but I don’t want to get burned
Saya suka panas tapi saya tidak ingin terbakar


And if you need water
Dan jika Anda membutuhkan air
I’ll Be A River
Aku akan menjadi sungai
Like a wave I will come over you
Seperti ombak aku akan mendatangimu
You need someone to fall into
Anda membutuhkan seseorang untuk jatuh ke dalam
I’ll Be A River
Aku akan menjadi sungai
And my love will carry you through
Dan cintaku akan membawamu
Here stands a fortress built with great walls of silence
Di sini berdiri sebuah benteng yang dibangun dengan tembok keheningan yang luar biasa
Ready to crumble at the slightest word
Siap untuk runtuh sedikit pun
Finding the right one is becoming a science
Menemukan yang tepat menjadi sains
I’d like to scream but I ain’t gonna be heard
Saya ingin menjerit tapi saya tidak akan terdengar


And if you need water
Dan jika Anda membutuhkan air
I’ll Be A River
Aku akan menjadi sungai
Like a wave I will come over you
Seperti ombak aku akan mendatangimu
You need someone to fall into
Anda membutuhkan seseorang untuk jatuh ke dalam
I’ll Be A River
Aku akan menjadi sungai
And my love will carry you through
Dan cintaku akan membawamu