Ik was wel vaker vrolijk
Aku lebih bahagia lebih sering
Heel vrolijk, heel vrolijk
Sangat senang, sangat bahagia
Maar zo behoorlijk vrolijk
Tapi sangat senang
Was ik tot nu toe nooit
Saya belum pernah sejauh ini

Soms ben ik ongelukkig
Terkadang aku tidak bahagia
Ontzettend ongelukkig
Sungguh tidak bahagia
Soms ben ik ongelukkig
Terkadang aku tidak bahagia
Dan sterf ik van verdriet
Lalu aku mati kesedihan

Soms ben ik wat neurotisch
Terkadang aku agak neurotik
Psychisch en chaotisch
Psikis dan kacau
Labiel en neogotisch
Labiel dan neogothik
Maar vandaag dus niet
Tapi hari ini jadi tidak

Vandaag ben ik zo vrolijk
Hari ini saya sangat bahagia
Zo vrolijk, zo vrolijk
Sangat bahagia, sangat bahagia
Ik ben behoorlijk vrolijk
Saya cukup senang
Zo vrolijk was ik nooit
Saya sangat senang tidak pernah

Soms ben ik ongelukkig
Terkadang aku tidak bahagia
Ontzettend ongelukkig
Sungguh tidak bahagia
Soms ben ik ongelukkig
Terkadang aku tidak bahagia
Dan sterf ik van verdriet
Lalu aku mati kesedihan

Soms ben ik wat neurotisch
Terkadang aku agak neurotik
Psychisch en chaotisch
Psikis dan kacau
Labiel en neogotisch
Labiel dan neogothik
Maar vandaag dus niet
Tapi hari ini jadi tidak

Ik ben vandaag zo vrolijk
Saya sangat bahagia hari ini
Zo vrolijk, zo vrolijk
Sangat bahagia, sangat bahagia
Ik ben behoorlijk vrolijk
Saya cukup senang
Zo vrolijk was ik nooit
Saya sangat senang tidak pernah