Terjemahan Lirik Tracy Lawrence - If I Don't Make It Back

We went out for beers and a couple of laughs
Kami pergi keluar untuk minum bir dan beberapa tertawa
Knowin’ full well that every bad joke that Jimmy told
Tahu sepenuhnya bahwa setiap lelucon buruk yang Jimmy sampaikan
Might be his last
Mungkin yang terakhir
So we laughed like the world wasn’t at war
Jadi kita tertawa seperti dunia tidak berperang
Said things to him we’d never said before
Mengatakan hal-hal yang belum pernah kami katakan sebelumnya
And he teared up as he held up his glass
Dan dia menangis saat mengangkat gelasnya
He said, boys, if I don’t make it back
Katanya, anak laki-laki, jika saya tidak berhasil kembali


Have a beer for me, don’t waste no tears on me
Minta bir untukku, jangan sia-siakan air mata padaku
On Friday night sit on the visitors side
Pada hari Jumat malam duduk di sisi pengunjung
And cheer for the home team
Dan bersorak untuk tim tuan rumah
Drive my Camaro, 90 miles an hour down Red Rock Rock
Drive Camaro saya, 90 mil per jam turun Red Rock Rock
With ‘Born to Run’ blastin’ on the radio
Dengan ‘Born to Run’ meledak di radio
And find someone good enough for Amy
Dan temukan seseorang yang cukup baik untuk Amy
Who will love her like I would have
Siapa yang akan mencintainya seperti aku
If I don’t make it back
Jika saya tidak berhasil kembali


We said, hey, man that ain’t gonna happen
Kami bilang, hei, pria itu tidak akan terjadi
Don’t even think like that
Jangan berpikir seperti itu
If we know you, you’ll pull through without a scratch
Jika kita mengenal Anda, Anda akan melakukannya tanpa goresan
He pulled me aside in the parkin’ lot
Dia menarikku ke tempat parkir
Said, Amy and me we’re gonna tie the knot
Katanya, Amy dan aku, kami akan mengikat simpulnya
You’re my best man, just wanted you to know that
Anda orang terbaik saya, hanya ingin Anda tahu itu
Just in case I don’t make it back
Kalau-kalau aku tidak berhasil kembali


Have a beer for me, don’t waste no tears on me
Minta bir untukku, jangan sia-siakan air mata padaku
On Friday night sit on the visitors side
Pada hari Jumat malam duduk di sisi pengunjung
And cheer for the home team
Dan bersorak untuk tim tuan rumah
Drive my Camaro, 90 miles an hour down Red Rock Rock
Drive Camaro saya, 90 mil per jam turun Red Rock Rock
With ‘Born to Run’ blastin’ on the radio
Dengan ‘Born to Run’ meledak di radio
And find someone good enough for Amy
Dan temukan seseorang yang cukup baik untuk Amy
Who will love her like I would have
Siapa yang akan mencintainya seperti aku
If I don’t make it back
Jika saya tidak berhasil kembali


If the good Lord calls me home
Jika Tuhan yang baik memanggil saya pulang
I’d like to think my friends
Saya ingin memikirkan teman saya
Will think about me when I’m gone
Will memikirkanku saat aku pergi


Well, Miller Lite ain’t my brand
Nah, Miller Lite bukan merek saya
But I drink one every now and then, in his honour
Tapi saya minum satu sesekali, untuk menghormatinya
And we ain’t missed a home game yet
Dan kami belum melewatkan pertandingan kandang
Had that Camero at 110 on Red Rock Road
Apakah Kamerun di 110 di Red Rock Road
When the speakers blowed
Saat speaker berbunyi
And I introduced Amy to a friend of mine from Monroe
Dan saya mengenalkan Amy pada seorang teman saya dari Monroe
He’s a good ol’ boy
Dia anak yang baik
But you know, she just ain’t ready
Tapi Anda tahu, dia belum siap