Ben: Gambar lain di dinding,
Another life I used to lead
Kehidupan lain yang saya gunakan untuk memimpin
Another me that was untrue,
Lain saya itu tidak benar,
With every memory of you,
Dengan setiap ingatanmu,
Broken in my sleep.
Rusak dalam tidurku
Another moment lost in time,
Saat lain hilang dalam waktu,
You talked of love and I agreed,
Anda berbicara tentang cinta dan saya setuju,
So many chances passed us by,
Begitu banyak peluang berlalu,
Now we’ve lost the strength to try
Sekarang kita sudah kehilangan kekuatan untuk mencoba
Your love was never mine to keep
Cintamu tidak pernah ku simpan
Oh, no
Oh tidak
Chris: We can’t hold on, we’re losing track
Chris: Kita tidak bisa bertahan, kita kehilangan jejak
So where’s the road to take us back
Jadi di mana jalan untuk membawa kita kembali
And how did we forget what we
Dan bagaimana kita melupakan apa yang kita
Believed…
Diyakini …
Mark: If I can’t have you,
Markus: Jika saya tidak dapat memiliki Anda,
And if the love has gone
Dan jika cinta itu telah hilang
And if you just can’t find it in yourself to
Dan jika Anda tidak dapat menemukannya sendiri
Carry on. If you have to leave,
Lanjut. Jika Anda harus pergi,
Then take my life forever,
Kemudian mengambil hidup saya selamanya,
Cos I will never be with anybody
Aku tidak akan pernah bersama siapa pun
Else. If I can’t have you
Lain. Jika aku tidak bisa memilikimu
Ben: With every night I lie awake,
Ben: Dengan setiap malam aku terbangun,
With every day we grow apart
Dengan setiap hari kita tumbuh terpisah
Is there a promise we can’t break?
Apakah ada janji yang tidak bisa kita hancurkan?
We never learned from our
Kami tidak pernah belajar dari kami
Mistakes, from the very start
Kesalahan, sejak awal
Chris: We can’t hold on, we’re losing track
Chris: Kita tidak bisa bertahan, kita kehilangan jejak
So where’s the road to take us back
Jadi di mana jalan untuk membawa kita kembali
And how did we forget what we
Dan bagaimana kita melupakan apa yang kita
Believed…
Diyakini …
Mark: If I can’t have you,
Markus: Jika saya tidak dapat memiliki Anda,
And if the love has gone
Dan jika cinta itu telah hilang
And if you just can’t find it in yourself to
Dan jika Anda tidak dapat menemukannya sendiri
Carry on. And if you have to leave,
Lanjut. Dan jika Anda harus pergi,
Then take my life forever,
Kemudian mengambil hidup saya selamanya,
Cos I will never be with anybody
Aku tidak akan pernah bersama siapa pun
Else. If I can’t have you
Lain. Jika aku tidak bisa memilikimu
Paul: Don’t look back on yesterday,
Paul: Jangan melihat ke belakang kemarin,
Cos that time has been and gone,
Cos waktu itu telah dan pergi,
Think of what tomorrow holds,
Pikirkan apa yang besok berlaku,
Without you it feels so wrong,
Tanpa Anda rasanya sangat salah,
And I can’t carry on
Dan aku tidak bisa melanjutkan
Mark: If I can’t have you,
Markus: Jika saya tidak dapat memiliki Anda,
And if the love has gone (And if the love has gone)
Dan jika cinta telah pergi (Dan jika cinta telah hilang)
If you just can’t find it in yourself to (Can’t find it in yourself)
Jika Anda tidak dapat menemukannya sendiri (Tidak dapat menemukannya sendiri)
Carry on (Oh…). And if you have to leave,
Lanjutkan (Oh …). Dan jika Anda harus pergi,
Then take my life forever,
Kemudian mengambil hidup saya selamanya,
Cos I will never be with anybody
Aku tidak akan pernah bersama siapa pun
Else. If I can’t have you (Ooh)
Lain. Jika aku tidak bisa memilikimu (Ooh)
Oh no
Oh tidak
And if I can’t have you
Dan jika aku tidak bisa memilikimu