Sekarang pukul tiga pagi
I hear something buzzing
Aku mendengar sesuatu berdengung
Over on that table beside the bed
Di atas meja di samping tempat tidur
Your name lighting up in red
Nama anda menyala merah
Ain’t no cars going down the street
Bukankah tidak ada mobil yang turun di jalan
Nobody would be calling’ me
Tidak ada yang akan memanggilku
This time of night in their right mind
Kali ini malam waras mereka
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum
Somebody’s been thinking about us
Ada yang sudah memikirkan kita
Somebody’s all alone, picking up the phone
Seseorang sendirian, mengangkat gagang telepon
And they know they ought just hang up
Dan mereka tahu seharusnya mereka menutup telepon
Somebody’s gonna be knocking
Seseorang akan mengetuk
Somebodys gonna be lettin somebody in
Somebodys akan menjadi lettin seseorang di
Saying ‘hey can I stay, one more time, it’s ok’
Mengatakan ‘hey bisa saya tinggal, sekali lagi, tidak apa-apa’
So here we go again
Jadi disini kita pergi lagi
Somebodys been drinking
Somebodys sudah minum
We know, no good together
Kita tahu, tidak ada yang baik bersama
But you only seem to remember
Tapi sepertinya Anda hanya ingat
The good stuff, when you got a good buzz
Hal bagus, saat Anda mendapat dengungan yang bagus
You’ll stop me after that first kiss
Anda akan menghentikan saya setelah ciuman pertama itu
And say ‘we gotta quit doing this’
Dan katakan ‘kita harus berhenti melakukan ini’
But we don’t, and we do but we wont
Tapi kami tidak, dan kami melakukannya tapi kami biasa
Cause we know how good it is
Karena kita tahu seberapa bagusnya
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum
Somebody’s been thinking about us
Ada yang sudah memikirkan kita
Somebody’s all alone, picking up the phone
Seseorang sendirian, mengangkat gagang telepon
And they know they oughta just hang up
Dan mereka tahu mereka harus menutup telepon
Somebody’s gonna be knocking
Seseorang akan mengetuk
Somebody’s gonna be letting somebody in
Seseorang akan membiarkan seseorang masuk
Saying ‘hey can I stay, one more time, it’s ok’
Mengatakan ‘hey bisa saya tinggal, sekali lagi, tidak apa-apa’
So here we go again
Jadi disini kita pergi lagi
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum
Well I don’t know where you are
Baiklah saya tidak tahu dimana anda berada
But I know where you’re about to be
Tapi aku tahu di mana Anda akan berada
And I know you, and I know me
Dan aku mengenalmu, dan aku mengenalku
And somebody’s been drinking
Dan seseorang sudah minum
Somebody’s been thinking about us
Ada yang sudah memikirkan kita
Somebody’s all alone, picking up the phone
Seseorang sendirian, mengangkat gagang telepon
And they know they ought just hang up
Dan mereka tahu seharusnya mereka menutup telepon
Somebody’s gonna be knocking
Seseorang akan mengetuk
Somebody’s gonna be letting somebody in
Seseorang akan membiarkan seseorang masuk
Saying ‘hey can I stay, one more time, it’s ok’
Mengatakan ‘hey bisa saya tinggal, sekali lagi, tidak apa-apa’
So here we go again
Jadi disini kita pergi lagi
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum
Somebody’s been drinking
Seseorang sudah minum