Terjemahan Lirik Joseph Arthur - Lagu I Would Rather Hide

Intro:
Intro:
Yeah, yeah
Ya, ya
I know we’re all insane when there’s no one else around
Aku tahu kita semua gila saat tidak ada orang lain di sekitarnya
Yeah, yeah
Ya, ya
I know we’re all insane when there’s no one else,
Aku tahu kita semua gila saat tidak ada orang lain,
and there’s no one left you can blame…
dan tidak ada yang tersisa Anda bisa menyalahkan …


In the night I’m on my own
Di malam hari aku sendirian
Unglue my mind and burn my telephone
Ungangkan pikiran saya dan bakar telepon saya


I don’t wanna go outside
Saya tidak ingin pergi keluar
I don’t wanna go outside inside
Aku tidak ingin pergi keluar dari dalam
I would rather hide
Aku lebih suka bersembunyi


I feel a phantom fly from my fear
Aku merasakan hantu terbang dari rasa takutku
(ain’t goin’ nowhere)
(tidak pergi ke mana-mana)
follows the voice I sometimes hear
mengikuti suara yang terkadang kudengar
(ain’t goin’ nowhere)
(tidak pergi ke mana-mana)


I don’t wanna go outside
Saya tidak ingin pergi keluar
I don’t wanna go outside inside
Aku tidak ingin pergi keluar dari dalam
I would rather hide
Aku lebih suka bersembunyi


Yeah, yeah
Ya, ya
I know we’re all insane when there’s no one else around
Aku tahu kita semua gila saat tidak ada orang lain di sekitarnya
Yeah, yeah
Ya, ya
I know we’re all insane when there’s no one else,
Aku tahu kita semua gila saat tidak ada orang lain,
and there’s no one left you can blame…
dan tidak ada yang tersisa Anda bisa menyalahkan …


I think aliens abducted me
Saya pikir alien menculik saya
I close my eyes if I want to see
Aku memejamkan mata kalau ingin melihatnya


I don’t wanna go outside
Saya tidak ingin pergi keluar
I don’t wanna go outside inside
Aku tidak ingin pergi keluar dari dalam
I would rather hide
Aku lebih suka bersembunyi


I don’t wanna go outside
Saya tidak ingin pergi keluar
I don’t wanna go outside inside
Aku tidak ingin pergi keluar dari dalam
I would rather hide
Aku lebih suka bersembunyi