I’m a lady’s man and that’s no crime
Saya adalah pria wanita dan itu bukan kejahatan
I like ’em ’round me all of the time
Saya suka mereka sepanjang waktu
I’ve got a line of talk they understand
Aku punya garis bicara yang mereka mengerti
Now you may like a baseball game
Sekarang Anda mungkin menyukai permainan bisbol
But as for me, that’s much too tame
Tapi untuk saya, itu terlalu jinak
I get my thrill just bein’ a lady’s man
Saya mendapatkan sensasi saya hanya menjadi seorang wanita wanita

Been a lady’s man since I was three
Sudah ada seorang wanita sejak berumur tiga tahun
The women used to bounce me on their knee
Para wanita biasa memukul lututku
They would always say, when he grows up, watch out
Mereka akan selalu mengatakan, saat dia dewasa, hati-hati
When the gals see his big blue eyes
Saat si raksasa melihat matanya yang biru besar
They’ll hang around like a bunch of flies
Mereka akan berkeliaran seperti sekelompok lalat
Those women knew what they were talkin’ about
Wanita-wanita itu tahu apa yang mereka bicarakan

I’m a lady’s man I get the breaks
Saya pria wanita saya mendapatkan jeda
I guess I’ve got everything it takes
Kurasa aku punya semua yang diperlukan
When it come to lovin’, they like my brand
Ketika datang untuk mencintai, mereka menyukai merek saya
Oh! the gals won’t leave me alone
Oh! Gadis-gadis tidak akan meninggalkanku sendirian
I have to disconnect my phone
Saya harus melepas telepon saya
That’s how it is when you’re a lady’s man
Begitulah saat Anda adalah seorang wanita

I’m a lady’s man, oh yes-sir-ee
Saya adalah pria wanita, oh iya-sir-ee
I love the gals and the gals love me
Saya suka cewek dan cewek-cewek mencintai saya
And when it comes to dates, I’m in demand
Dan ketika sampai pada tanggal, saya dalam permintaan
Oh I like ’em short, I like ’em tall
Oh aku suka mereka pendek, aku suka mereka tinggi
As a mater of fact, I love ’em all
Sebagai mater fakta, aku mencintai mereka semua
Make way for me, I’m a lovin’, lady’s man
Buat jalan untuk saya, saya seorang lovin ‘, pria wanita