Terjemahan Lirik Lagu Joseph Arthur - Big city secret

You bounce against my rectangular light
Anda terpental melawan cahaya persegi panjang saya
I fall asleep inside your spherical night
Aku tertidur di dalam malam sferismu
And dream about coming together again
Dan bermimpi datang bersama lagi
As a fist comes from an open hand
Sebagai kepalan tangan dari tangan terbuka
And how the tide crashes on morning sand
Dan bagaimana air pasang menabrak pasir pagi


And you say
Dan Anda katakan
Hey I don’t understand
Hei aku tidak mengerti
You and your big city secret
Anda dan rahasia kota besar Anda
Big city secret
Kota besar rahasia
How come we dance
Kenapa kita menari
What makes us dance
Apa yang membuat kita menari


A fist thrown against fear’s menacing face
Sebuah kepalan tangan dilemparkan ke wajah yang mengancam ketakutan
His blackened eyes become the dreams that you chase
Matanya yang menghitam menjadi mimpi yang kamu kejar
Blood on your lip is like chaos you taste
Darah di bibir Anda seperti kekacauan yang Anda rasakan
It washes over you in some dramatic rush
Ini membasahi Anda dengan terburu-buru dramatis
And on the diving board you can feel him push
Dan di papan selam Anda bisa merasakan dia mendorong


So you say
Jadi kamu bilang
Hey I don’t understand
Hei aku tidak mengerti
You and your big city secret
Anda dan rahasia kota besar Anda
Big city secret
Kota besar rahasia
How come we dance
Kenapa kita menari
What makes us dance
Apa yang membuat kita menari
How come we dance
Kenapa kita menari
What makes us dance
Apa yang membuat kita menari


I jump in the magnitude of your smile
Aku melompat seperti senyummu
leap from the board of my last chance
melompat dari papan kesempatan terakhirku
Splash in the sea of your damnation
Splash di lautan penghukuman Anda
As you remind me of your past
Saat Anda mengingatkan saya akan masa lalu Anda
Darling I thank you for this dance
Sayang aku berterima kasih atas tarian ini


You say
Kamu bilang
Hey I don’t understand
Hei aku tidak mengerti
You and your big city secret
Anda dan rahasia kota besar Anda
Big city secret
Kota besar rahasia
How come we dance
Kenapa kita menari
What makes us dance
Apa yang membuat kita menari
How come we dance
Kenapa kita menari
How come we dance
Kenapa kita menari
How come we dance
Kenapa kita menari
How come we dance
Kenapa kita menari