lagu The Temptations - Terjemahan Lirik I Want A Love I Can See

I want a love I can see. (Ah-Pow-Pow)
Aku ingin cinta yang bisa kulihat. (Ah-Pow-Pow)
That's the only kind that means a thing to me. (Ah-Pow-Pow)
Itulah satu-satunya hal yang berarti bagiku. (Ah-Pow-Pow)
Don't want a love you have to tell me about. (Ah-Pow-Pow)
Jangan menginginkan cinta yang harus kamu ceritakan padaku. (Ah-Pow-Pow)
That kind of loving I can sure do without. (I can sure do without)
Cinta seperti itu yang bisa saya lakukan tanpa. (Saya yakin bisa melakukannya tanpa)


Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah


I want a love I can feel. (Doo-Doo)
Aku menginginkan cinta yang bisa kurasakan. (Doo-Doo)
That's the only kind of loving I think it's real. (Doo-Doo)
Itulah satu-satunya jenis cinta yang saya pikir itu nyata. (Doo-Doo)
Don't want to be quoted by something I heard now. (Doo-Doo)
Tidak mau dikutip dari sesuatu yang kudengar sekarang. (Doo-Doo)
'Cause baby action speaks louder than words. (Ah, louder than words)
Karena tindakan bayi berbicara lebih keras daripada kata-kata. (Ah, lebih keras dari kata-kata)


Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya


I want a love that's mine. (I want a love, that's mine)
Aku menginginkan cinta itu milikku. (Saya ingin cinta, itu milik saya)
In the rain or in sun, sun, sunshine. (I want a love, that's mine)
Di tengah hujan atau di bawah sinar matahari, matahari, sinar matahari. (Saya ingin cinta, itu milik saya)
A love to keep warm when it's cold. (I want a love, that's mine)
Sebuah cinta untuk tetap hangat saat cuaca dingin. (Saya ingin cinta, itu milik saya)
The kind of love that will never grow old. (Never grow old)
Jenis cinta yang tidak akan pernah menjadi tua. (Jangan pernah menjadi tua)


Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-uh-huh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-eh-huh


(Don't you know I want a love)
(Tidakkah kamu tahu aku menginginkan cinta)
(Why don't you know I want a love)
(Mengapa Anda tidak tahu saya menginginkan cinta)
(Why don't you know I want a love)
(Mengapa Anda tidak tahu saya menginginkan cinta)


Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya


Want a love I can see. (I wanna love I can see)
Mau cinta yang bisa kulihat. (Saya ingin cinta saya bisa melihat)
The kind of love you can give to me. (Give to me)
Jenis cinta yang bisa Anda berikan kepada saya. (Berikan kepada saya)
The kind of kisses to make, make me melt. (Ooo, make me melt)
Semacam ciuman untuk membuat, membuat saya meleleh. (Ooo, buat aku meleleh)
The kind of love that can really be felt, now. (Really be felt)
Jenis cinta yang benar-benar bisa dirasakan, sekarang. (Benar-benar terasa)


Yeah, yeah, baby, baby, baby, baby, baby… I
Yeah, yeah, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang … aku
Yeah, I want her love now.
Ya, aku ingin cintanya sekarang.
The kind of love that can be felt.
Jenis cinta itu bisa dirasakan.
Uh-huh. Yeah
Uh huh. Ya


Yeah, yeah, baby, baby, baby, baby, baby… I
Yeah, yeah, sayang, sayang, sayang, sayang, sayang … aku
Yeah
Ya
No I, I, I, I… I wanna love her.
Tidak, aku, aku, aku … aku ingin mencintainya.
Uh-huh. Yeah
Uh huh. Ya