Every minute, every hour.
Setiap menit, setiap jam.
I'm gonna shower you with love and affection.
Aku akan mencintaimu dengan cinta dan kasih sayang.
Look out it's coming in your direction.
Lihatlah itu datang ke arah Anda.
And I'm… I'm gonna make you love me.
Dan aku … aku akan membuatmu mencintaiku
Oh, yes I will.
Oh, iya saya mau.
Yes I will.
Ya saya akan.
I'm gonna make you love me.
Aku akan membuatmu mencintaiku
Oh, yes I will.
Oh, iya saya mau.
Yes I will.
Ya saya akan.

Diana:
Diana:
Look it here.
Lihat di sini.
My love is strong, you see.
Cintaku kuat, kamu lihat
I know you'll never get tired of me.
Saya tahu Anda tidak akan pernah bosan dengan saya.
Oh, baby (Sho' won't) (Oh baby)
Oh, sayang (Sho ‘tidak mau) (Oh sayang)
And I'm gonna use every trick in the book.
Dan aku akan menggunakan setiap trik dalam buku ini.
I'll try my best to get you hooked.
Saya akan mencoba yang terbaik untuk membuat Anda ketagihan.
Hey, baby (Take me I'm yours) (Hey, baby)
Hei, sayang (bawakan aku milikmu) (Hei, sayang)

And every night, every day.
Dan setiap malam, setiap hari.
I'm gonna say.
Aku akan bilang
I'm gonna get you, I'm gonna get you.
Aku akan menangkapmu, aku akan menangkapmu
Look out boy, 'cause I'm gonna get you.
Lihatlah anak laki-laki, karena aku akan menangkapmu

I'm gonna make you love me.
Aku akan membuatmu mencintaiku
Ooo, yes I will.
Ooo, iya aku mau.
Yes I will.
Ya saya akan.
And I'm gonna make you love me.
Dan aku akan membuatmu mencintaiku
Ooo, yes I will
Ooo, iya aku mau
You know I will.
Kamu tahu aku akan

Every breathe I take.
Setiap nafas saya ambil.
And each and every step I make.
Dan setiap langkah saya buat.
Brings me closer, baby.
Membawa aku lebih dekat, sayang
Closer to you.
Lebih dekat denganmu.

Otis:
Otis:
And with each beat of my heart.
Dan dengan setiap detak jantungku.
For every day we are apart.
Untuk setiap hari kita berpisah.
I'll hunger for every wasted hour.
Aku akan lapar untuk setiap waktu yang sia-sia.

Eddie:
Eddie:
And every night and every day.
Dan setiap malam dan setiap hari.
I'm gonna get you, I'm gonna get you.
Aku akan menangkapmu, aku akan menangkapmu
Look out 'cause I'm gonna get you.
Lihat karena aku akan menangkapmu

And I'm gonna make…
Dan aku akan membuat …
I'm gonna make you love me.
Aku akan membuatmu mencintaiku
Oh, oh. (Yes I will)
Oh, oh. (Ya saya akan)
I'm gonna make you love me.
Aku akan membuatmu mencintaiku
Ooo, yes I will. Yes I will.
Ooo, iya aku mau. Ya saya akan.
I'm gonna make you love me.
Aku akan membuatmu mencintaiku
Yes I will. (Yes I will)
Ya saya akan. (Ya saya akan)
Ooo, I'm gonna make you love me.
Ooo, aku akan membuat kamu mencintaiku
Yes I will.
Ya saya akan.
Yes I will.
Ya saya akan.