You’re a silver-tongued devil an’ a sly Don Juan.
Anda adalah iblis bertali perak dan Don Juan yang licik.
You’re doin’ me right while you’re a-doin’ me wrong.
Anda melakukannya dengan benar saat Anda sedang melakukan kesalahan.
Still I wanna believe, Lord, Lord,
Tetap saja aku ingin percaya, Tuhan, Tuhan,
I wanna believe.
Aku ingin percaya

My woman’s intuition
Intuisi wanita saya
Is arousin’ my suspicion.
Apakah sepupu ‘kecurigaan saya?
I’m in a dangerous position,
Saya berada dalam posisi yang berbahaya,
That I’d just like to see,
Bahwa aku hanya ingin melihat,
You know just how much I wanna believe.
Anda tahu betapa saya ingin percaya.

Heard a conversation in the check-out line.
Mendengar percakapan di garis check-out.
They mentiuoned your name ’bout three or four times.
Mereka mentiuoned nama Anda tiga atau empat kali.
I didn’t wanna believe, no;
Aku tidak ingin percaya, tidak;
Didn’t wanna believe.
Tidak mau percaya.

Then out in the parkin’ lot, we made friends.
Lalu di tempat parkir, kami berteman.
You been doin’ to me what you been doin’ to them.
Anda telah melakukan apa yang telah Anda lakukan terhadap mereka.
I didn’t wanna believe, no, no;
Aku tidak ingin percaya, tidak, tidak;
Didn’t wanna believe.
Tidak mau percaya.

My woman’s intuition
Intuisi wanita saya
Is arousin’ my suspicion.
Apakah sepupu ‘kecurigaan saya?
I’m in a dangerous position,
Saya berada dalam posisi yang berbahaya,
That I’d just like to see,
Bahwa aku hanya ingin melihat,
You know just how much I wanna believe.
Anda tahu betapa saya ingin percaya.

Your lips are movin’ so I know you’re alive.
Bibirmu bergerak jadi aku tahu kau hidup.
You know I know you, but you keep on tryin’.
Anda tahu saya mengenal Anda, tapi Anda terus mencobanya.
An’ I wanna believe, yeah, yeah,
‘Saya ingin percaya, ya, ya,
I wanna believe.
Aku ingin percaya

Talkin’ that sweet talk, so sincere.
Talkin ‘itu omong bagus, begitu tulus.
Sayin’ everything that I wanna hear.
Sayin ‘segala sesuatu yang ingin saya dengar
An’ I wanna believe, yeah,
‘Saya ingin percaya, ya,
I wanna believe.
Aku ingin percaya

Lord, I wanna believe you, baby,
Tuhan, aku ingin percaya padamu, sayang,
I wanna believe.
Aku ingin percaya

Lord, Lord, I wanna believe.
Tuhan, Tuhan, aku ingin percaya.