Malas menyalakan api mengantuk di matamu seperti keinginan menyamar
I keep on tryin’ but I, I can’t get through
Aku terus mencoba tapi aku tidak bisa melewatinya
Lazy lightnin’ I’d like to find the proper potion
Malas menerangi saya ingin menemukan ramuan yang tepat
That’s gonna capture your emotion
Itu akan menangkap emosimu
You’re right beside me but I, I can’t get through
Anda benar di samping saya tapi saya, saya tidak bisa melewatinya
You’re a loop of lazy lightnin’, just a loop of lazy lightnin’
Anda adalah lingkaran cahaya malas ‘, hanya lingkaran cahaya malas’
Must admit you’re kinda frightnin’ but you really get me high
Harus kuakui kau agak ketakutan tapi kau benar-benar membuatku tinggi
So exciting, when I hear your velvet thunder,
Begitu menggairahkan, saat kudengar guntur beludru beludru,
You seem so near I start to wonder
Anda tampak begitu dekat saya mulai bertanya-tanya
Would you come closer if, if I asked you to?
Maukah Anda mendekat jika, jika saya memintanya?
So inviting, the way you’re messing with my reason
Jadi mengundang, cara Anda mengacaukan alasan saya
It’s an exception but it’s pleasing
Ini pengecualian tapi menyenangkan
Tell me a lie and I will swear, I’ll swear it’s true.
Katakan bohong dan aku akan bersumpah, aku akan bersumpah itu benar.
You’re a loop of lazy lightnin’ (Lazy lightnin’)
Anda adalah lingkaran cahaya malas ‘(malas cahaya terang’)
Just a loop of lazy lightnin’ (Lazy lightnin’)
Hanya satu lingkaran cahaya malas ‘(malas cahaya’)
Must admit you’re kinda frightening
Harus kuakui kamu agak menakutkan
Just a loop of lazy lightnin’
Hanya satu lingkaran cahaya malas ‘
Put the fire in my eyes (Lightnin’) Put the fire every time (Lightnin’)
Letakkan api di mataku (Lightnin ‘) Letakkan api setiap saat (Lightnin’)
Put the fire in my heart (Lightnin’) Well come on lazy lightning.
Letakkan api di hatiku (Lightnin ‘) Nah ayolah malas.
Just a loop of lazy lightning
Hanya satu lingkaran petir malas
Misty lightning, well you always electrify me
Misty petir, nah kamu selalu menyulutku
Someday I know you’ll satisfy me
Suatu hari aku tahu kau akan memuaskanku
And all that lightnin’ will be my lightnin’ too.
Dan semua cahaya itu akan menjadi terangku juga.
My lightnin’ too. (My lightnin’ too)
Terang saya juga (Terang saya juga)
Just a loop of lazy lightnin’ (My lightnin’ too)
Hanya satu lingkaran cahaya malas ‘(Lightnin saya juga)
My lightnin’ too. (My lightnin’ too)
Terang saya juga (Terang saya juga)
Just a loop of lazy lightnin’ (My lightnin’ too)
Hanya satu lingkaran cahaya malas ‘(Lightnin saya juga)
My lightnin’ too. (My lightnin’ too)
Terang saya juga (Terang saya juga)
Oh come on lazy lightnin’ (My lightnin’ too)
Oh ayolah malas lightnin ‘(cahaya terang saya juga)