Song commin’ on,
Lagu commin ‘on,
So pleasin’ to see, come and gone, good-bye, good-bye, good-bye, good-bye,
Jadi pleasin ‘untuk melihat, datang dan pergi, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal,
You don’t have to tell me why,
Anda tidak perlu memberi tahu saya mengapa,
Meet me some mornin’ in the sweet by and by, by and by, by and by.
Temui aku beberapa pagi di dalam manis oleh dan oleh, oleh dan oleh, oleh dan oleh.

It ain’t cause I’m the only one left darlin’,
Bukan karena aku satu-satunya yang meninggalkan darlin ‘,
Bout the time the sun rises west,
Bout waktu matahari terbit di barat,
Feelin’ groovy, lookin’ fine.
Merasa groovy, baik-baik saja.

Think I’ll come back here again,
Pikir aku akan kembali kemari lagi,
Every now and then from time to time.
Sesekali dari waktu ke waktu.
My how lovely you are, my dear,
Betapa indahnya dirimu, sayangku,
The ball game has gone much too far my dear,
Permainan bola telah pergi terlalu jauh sayangku,
Sing to me, do your thing to me,
Bernyanyilah padaku, lakukanlah hal itu kepadaku,
I’ll meet you some mornin’, meet you some mornin’,
Aku akan menemuimu beberapa pagi, menemuimu beberapa pagi,
In the sweet by and by, by and by, by and by.
Dalam manis oleh dan oleh, oleh dan oleh, oleh dan oleh.