Saya menukar pelana saya untuk sebuah senapan dan pergi untuk bergabung dengan pantai yang bermasalah
I hung my guitar in the attic and laid away my forty four
Saya menggantungkan gitar saya di loteng dan meletakkan empat puluh empat saya
I traded my saddle for a rifle so kiss me my darling we must part
Saya menukar pelana saya untuk sebuah senapan jadi cium aku sayangku yang harus kita ambil
I left my faithful pony grazing in clover by the old corrall.
Saya meninggalkan kuda poni saya yang sedang merumput di semanggi oleh korona tua.
Yodel layee layee hee
Yodel layee layee hee
I told the old folks I must leave them
Kukatakan pada orang tua bahwa aku harus meninggalkan mereka
I bid them all a fond farewell
Saya mengucapkan selamat tinggal kepada mereka
I left my faithful pony grazing
Saya meninggalkan kuda poni saya yang merumput
In clover by the old corrall.
Di semanggi oleh korona tua.
I told my mother not to worry
Kukatakan pada ibuku bahwa aku tidak perlu khawatir
I said that I'd return someday
Kukatakan bahwa aku akan kembali suatu hari nanti
I bent and kissed her wrinkled forehead
Aku membungkuk dan mencium keningnya yang berkerut
Then turned and sadly walked away.
Lalu berbalik dan dengan sedih berjalan pergi.
The stars are growing dim my darling
Bintang-bintang semakin redup sayangku
They say my ship will sail at dawn
Mereka bilang kapal saya akan berlayar saat fajar
So whisper softly that you love me
Jadi bisikan lembut bahwa kau mencintaiku
Just two more hours and I'll be gone
Hanya dua jam lagi dan aku akan pergi