Terjemahan dan Arti Lirik Bette Midler - I Sold My Heart to Junkman

I gave my heart to you, the one that I trusted.
Aku menyerahkan hatiku padamu, yang kuyakini.
You brought it back to me all broken and busted
Anda membawanya kembali ke saya semua rusak dan rusak
so I sold my heart to the junkman
jadi aku menjual hatiku kepada si junkman
and I’ll never fall in love again.
dan aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi.


You took my heart because you thought you could use it.
Anda mengambil hati saya karena Anda pikir Anda bisa menggunakannya.
Just like a little toy you battered and bruised it
Sama seperti mainan kecil Anda dipukul dan memar itu
so I sold my heart to the junkman
jadi aku menjual hatiku kepada si junkman
and I’ll never fall in love again.
dan aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi.


Like a melodrama, in a simple manner,
Seperti melodrama, dengan cara yang sederhana,
love played the leading part.
cinta memainkan peran utama.
We had planned a happy ending.
Kami telah merencanakan akhir yang bahagia.
Now I’m left with a broken heart.
Sekarang aku ditinggalkan dengan patah hati.


Ohhh, I’ll throw away my pride and say we’ll be friends, dear.
Ohhh, aku akan membuang harga diriku dan bilang kita akan berteman, sayang.
Teardrops I just can’t hide ’cause this is the end, dear.
Teardrops Saya tidak bisa menyembunyikannya karena ini adalah akhir, Sayang.
I sold my heart to the junkman
Aku menjual hatiku kepada si junkman
and I’ll never fall in love again.
dan aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi.


Like a melodrama, in a simple manner,
Seperti melodrama, dengan cara yang sederhana,
love played the leading part.
cinta memainkan peran utama.
We had planned a happy ending.
Kami telah merencanakan akhir yang bahagia.
Now I’m left with a broken heart.
Sekarang aku ditinggalkan dengan patah hati.


Ohhh, I’ll throw away my pride and say we’ll be friends, dear.
Ohhh, aku akan membuang harga diriku dan bilang kita akan berteman, sayang.
Teardrops I cannot hide ’cause this is the end, dear.
Teardrops Aku tidak bisa menyembunyikan karena ini adalah akhir, Sayang.
I sold my heart to the junkman
Aku menjual hatiku kepada si junkman
and I’ll never fall in love again.
dan aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi.
No, I’ll never fall in love again.
Tidak, aku tidak akan pernah jatuh cinta lagi.