Terjemahan Lirik Lagu Sandy Stewart - I Pretend

Someone’s son, someone’s man
Anak seseorang, seseorang
Someone’s inspiration, someone’s friend
Inspirasi seseorang, teman seseorang
I depend on sleep to take me to you once again
Saya bergantung pada tidur untuk membawa saya kepada Anda sekali lagi
And if I don’t wake up to see
Dan jika saya tidak bangun untuk melihat
You standing here in front of me,
Anda berdiri di sini di depan saya,
A dream won’t die, a love won’t end
Sebuah mimpi tidak akan mati, cinta tidak akan berakhir
‘Cause you’re forever mine
Karena kau selamanya milikku
When I pretend–S. Stewart
Saat aku berpura – pura – S. Stewart


The faithful listen to your every word
Orang yang setia mendengarkan setiap kata Anda
I’ve followed for years and I’ve seen and heard,
Saya telah mengikuti selama bertahun-tahun dan saya telah melihat dan mendengarnya,
Learned and laughed,
Belajar dan tertawa,
Idle nights with melodies and photographs
Lewatkan malam dengan melodi dan foto
But if realize someday
Tapi kalau disadari suatu hari nanti
You’re unaware, too far away
Anda tidak sadar, terlalu jauh
A dream won’t die, a love won’t end
Sebuah mimpi tidak akan mati, cinta tidak akan berakhir
‘Cause you’re forever mine
Karena kau selamanya milikku
When I pretend–S. Nicks
Saat aku berpura – pura – S. Nicks


And when you’re old with time’s demands
Dan saat kau tua dengan tuntutan waktu
You can be my teacher, I’ll be your hands,
Anda bisa menjadi guru saya, saya akan menjadi tangan Anda,
Play the part,
Mainkan bagian itu,
Stop for nothing but to have you hold me,
Berhentilah apa-apa selain memintamu,
Precious heart,
Hati yang berharga,
If I accept what cannot be,
Jika saya menerima apa yang tidak bisa,
No longer count on destiny
Tidak lagi mengandalkan takdir
A dream won’t die, a love won’t end
Sebuah mimpi tidak akan mati, cinta tidak akan berakhir
‘Cause you’re forever mine
Karena kau selamanya milikku
When I pretend
Saat aku berpura-pura