Terjemahan Lirik ABBA - Lagu I Do, I Do, I Do, I Do, I Do

Love me or leave me, make your choice but believe me
Cintai aku atau tinggalkan aku, pilihlah, tapi percayalah
I love you
Aku cinta kamu
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu
I can’t conceal it, don’t you see, can’t you feel it?
Aku tidak bisa menyembunyikannya, tidakkah kamu lihat, tidak bisakah kau merasakannya?
Don’t you too?
Bukankah begitu
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu


Oh, I’ve been dreaming through my lonely past
Oh, aku telah bermimpi melewati masa remanku yang kesepian
Now I just made it, I found you at last
Sekarang aku berhasil, akhirnya aku menemukannya


So come on, now let’s try it, I love you, can’t deny it
Jadi ayolah, sekarang mari kita coba, aku cinta kamu, tidak bisa menyangkalnya
‘Cos it’s true
“Itu benar
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu


Oh, no hard feelings between you and me
Oh, tidak ada perasaan sulit antara Anda dan saya
If we can’t make it, but just wait and see
Jika kita tidak bisa melakukannya, tapi tunggu dan lihat saja


So come on, now let’s try it, I love you, can’t deny it
Jadi ayolah, sekarang mari kita coba, aku cinta kamu, tidak bisa menyangkalnya
‘Cos it’s true
“Itu benar
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu
So love me or leave me, make your choice but believe me
Jadi cintai aku atau tinggalkan aku, buatlah pilihanmu tapi percayalah
I love you
Aku cinta kamu
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu
I can’t conceal it, don’t you see, can’t you feel it?
Aku tidak bisa menyembunyikannya, tidakkah kamu lihat, tidak bisakah kau merasakannya?
Don’t you too?
Bukankah begitu
I do, I do, I do, I do, I do
Saya lakukan, saya tahu, saya tahu, memang begitu