Terjemahan dan Arti Lirik Van Morrison - I Can Only Give You Everything

I can't give you more than what I've got
Saya tidak bisa memberi lebih dari apa yang saya punya
I can't expect to give what I have not
Saya tidak bisa berharap untuk memberikan apa yang tidak saya miliki
I-I-I can only give ya lovin' 'till the sun goes down
Saya-saya-saya hanya bisa memberi ya lovin ” sampai matahari terbenam
And, until the leaves of summer turn to shades of brown
Dan, sampai daun musim panas berubah menjadi nuansa coklat


I try and I try
Saya mencoba dan saya mencoba
But baby, you know that I
Tapi sayang, Anda tahu itu saya
Can only give you evra'thing
Hanya bisa memberi Anda evra’thing


I can't argue with you to a-understand
Aku tidak bisa membantahmu untuk mengerti
'Cause afterall, I am just a man
Karena bagaimanapun, aku hanya seorang pria
A you-ooo-ooo are on my mind
Anda-ooo-ooo ada di pikiran saya
When stars appear and shadows fall
Saat bintang muncul dan bayangan jatuh
And when ev'ra little flower close
Dan saat bunga kecil mendekat
And no birds call
Dan tidak ada burung yang memanggil
I try and I try
Saya mencoba dan saya mencoba
But baby, you know that I
Tapi sayang, Anda tahu itu saya
Can only give you evra'thing
Hanya bisa memberi Anda evra’thing


(Instrumental)
(Instrumental)


I'll do anything you want me to do
Aku akan melakukan apapun yang kau ingin aku lakukan
'Cause I don't want to know there's life without you
Karena aku tidak ingin tahu ada kehidupan tanpamu
Ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh,
Don't ever go and leave me in this world alone
Jangan pernah pergi dan tinggalkan aku di dunia ini saja
I-I-I'd be like a little child if I was on my own
Saya-saya-saya akan seperti anak kecil jika saya sendirian


I try and I try
Saya mencoba dan saya mencoba
But baby you know that I
Tapi sayang kamu tahu itu aku
Can only give you evra'thing
Hanya bisa memberi Anda evra’thing


Evra'thing, baby
Evra’thing, sayang
A little bit of this, a little bit of that
Sedikit ini, sedikit itu
And evra'thing
Dan evra’thing
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
FADES
FADES
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
Ya ya ya