Terjemahan dan Arti Lirik - I Been Gone A Long Time

What we’re doing is so wrong
Apa yang kita lakukan itu sangat salah
And what you’re wearing is so right, it’s so tight
Dan apa yang Anda kenakan begitu benar, sangat ketat
But I’ve never felt better, so I’m going out to get her
Tapi aku tidak pernah merasa lebih baik, jadi aku akan keluar untuk menjemputnya
And I don’t care, I don’t care what set of wheels I steal to get there
Dan saya tidak peduli, saya tidak peduli setir roda yang saya curi untuk sampai ke sana


Balance is a minor setback, what she thinks is all right
Keseimbangan adalah kemunduran kecil, apa yang dia anggap baik-baik saja
And the way she looks is just fine
Dan cara penampilannya baik-baik saja
She sure as hell ain’t you, but Lord knows she’ll have to do
Dia memang bukan Anda, tapi Tuhan tahu dia harus melakukannya
She don’t know I’m alive but neither do I so there’s nothing left to lose
Dia tidak tahu aku hidup tapi juga tidak jadi tidak ada yang tersisa untuk kalah


If I could only make it make you want to want me
Jika saya hanya bisa membuatnya membuat Anda ingin menginginkan saya
One more drink, I think should do
Satu lagi minum, saya rasa harus melakukannya


I wish that I could say, I love to watch you walk away
Saya berharap bisa saya katakan, saya senang melihat Anda pergi
But you probably won’t be back in time to hear it
Tapi Anda mungkin tidak akan kembali pada waktunya untuk mendengarnya
So it’s just as well, no one out there gets back in alive
Jadi sama saja, tidak ada orang di luar sana yang kembali hidup
So I’ll love the way you stand so close to a guy
Jadi saya akan menyukai cara Anda berdiri begitu dekat dengan seorang pria
Who we both know can’t get near it
Siapa yang kita berdua tahu tidak bisa mendekatinya


Strike when ready, burn the highway
Mogok saat siap, bakar jalan raya
Strike when ready, burn the highway
Mogok saat siap, bakar jalan raya
Strike when ready, burn the highway
Mogok saat siap, bakar jalan raya
Strike when ready, burn the highway
Mogok saat siap, bakar jalan raya
Let me hear her high heels moan
Biarkan aku mendengar dia tumit tinggi mengerang


I’m ready, I’m ready, set, go
Aku siap, aku siap, mengatur, pergi
There’s cocaine in the key that took us
Ada kokain di kunci yang membawa kita
From the bar to her car to the bedroom
Dari bar ke mobilnya ke kamar tidur


Only the lonesome love us, only the careless can handle us
Hanya kesepian yang mencintai kita, hanya orang yang ceroboh yang bisa menangani kita
Only the lonesome love us, what’s wrong with us that we’re so unamused?
Hanya kesepian yang mencintai kita, ada apa dengan kita sehingga kita tidak disukai?
Only the lonesome love us, only the careless can handle us
Hanya kesepian yang mencintai kita, hanya orang yang ceroboh yang bisa menangani kita
Only the lonesome love us, what’s wrong with us that we’re so unamused?
Hanya kesepian yang mencintai kita, ada apa dengan kita sehingga kita tidak disukai?
Only the lonesome love us, only the careless can handle us
Hanya kesepian yang mencintai kita, hanya orang yang ceroboh yang bisa menangani kita
Only the lonesome love us, what’s wrong with us that we’re so unamused?
Hanya kesepian yang mencintai kita, ada apa dengan kita sehingga kita tidak disukai?
Only the lonesome love us, only the careless can handle us
Hanya kesepian yang mencintai kita, hanya orang yang ceroboh yang bisa menangani kita