Terjemahan dan Arti Lirik - I Am Your Woman

(r kelly) syleena
(r kelly) syleena
(syleena) r kelly
(syleena) r kelly


whoa whoa listen baby…
whoa whoa dengarkan bayi …


Let’s take a minute to talk about
Mari luangkan waktu sebentar untuk dibicarakan
what turned this home into a house
Apa yang mengubah rumah ini menjadi rumah
I don’t know what this war’s .
Saya tidak tahu apa perang ini.
about
tentang
been through too much not to work it out
Sudah terlalu banyak untuk tidak menyelesaikannya
Now you say you’ve been loving me.
Sekarang Anda mengatakan bahwa Anda telah mencintaiku.
Me only baby faithfully
Saya hanya bayi dengan setia
mighty strange what my eyes couldn’t see
Aneh aneh apa yang mata saya tidak bisa melihat
that you’ve been cheating round on me
bahwa Anda telah menipu saya


I am your woman
Aku wanita kamu
woman
wanita
woman
wanita
So show some respect and treat me as such
Jadi tunjukkan rasa hormat dan perlakukan saya seperti itu
I am your woman
Aku wanita kamu
woman
wanita
woman
wanita
And all I ask is that you honor this love
Dan yang saya minta adalah bahwa Anda menghormati cinta ini


Now i’ve been dealing with you since sweet 16
Sekarang aku sudah berurusan denganmu sejak manis 16
woman enough to let you raise me
wanita cukup untuk membiarkan Anda membesarkan saya
You used to call me Daddy’s Ghetto Queen
Anda biasa memanggil saya Ratu Ghetto Ayah
and you still mean the world to me
dan kau masih berarti dunia bagiku
No sooner than I say “no more”
Tidak lama setelah saya mengatakan “tidak lebih”
I run to you like a corner store
Aku berlari ke arahmu seperti toko pojok
I don’t love you enough to hate
Aku tidak cukup mencintaimu untuk membenci
But yet I love too much to leave
Tapi aku terlalu banyak cinta untuk pergi


I am your woman
Aku wanita kamu
woman
wanita
woman
wanita
you need to show some respect and treat me as such
Anda perlu menunjukkan rasa hormat dan memperlakukan saya seperti itu
I am your woman
Aku wanita kamu
woman
wanita
woman
wanita
And all I ask is that you honor this love
Dan yang saya minta adalah bahwa Anda menghormati cinta ini


Now we blew hours when the clock strikes
Sekarang kita meledak jam saat jam mogok
three. You should be at home in bed
tiga. Anda harus di rumah di tempat tidur
with me
dengan saya
taking advantage of a real good thing
mengambil keuntungan dari hal yang benar-benar bagus
how long will it take you to see?
berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melihat?
Sometimes I ask myself “are you crazy?
Terkadang saya bertanya pada diri sendiri “apakah anda gila?
to stay here and put up with this pain”
untuk tinggal di sini dan bertahan dengan rasa sakit ini “
You promised me the moon and the stars
Anda berjanji pada saya bulan dan bintang-bintang
above but all I seem to get is rain
Di atas tapi yang sepertinya saya dapatkan adalah hujan
But I’m caught up in your whirlwind
Tapi aku terjebak dalam angin puyuhmu
I’m blown away
Aku terpesona
It’s gonna take more than some shoes to
Ini akan mengambil lebih dari sekedar sepatu
get me home
bawa aku pulang
I don’t wanna
Aku tidak mau
I don’t wanna go now
Aku tidak ingin pergi sekarang
I’m gonna stay right here and rebuild this house
Aku akan tinggal di sini dan membangun kembali rumah ini


I am your woman
Aku wanita kamu
woman
wanita
woman
wanita