Terjemahan Lirik - Lagu He's Gonna Do You In

I knew a man, his name was Lynn
Aku kenal seorang pria, namanya Lynn
He had a sweet voice, he drove a Rolls Royce
Dia memiliki suara yang manis, dia mengendarai Rolls Royce
He wanted inside me, I said no; let’s be friends
Dia ingin di dalam diriku, aku bilang tidak; Mari berteman
He waited for a while, he like the challenge.
Dia menunggu sebentar, dia menyukai tantangannya.
But when it was over, when he didn’t win
Tapi saat selesai, saat dia tidak menang
He found a warm place inside of my friend
Dia menemukan tempat yang hangat di dalam temanku
He found a warm place inside of my friend
Dia menemukan tempat yang hangat di dalam temanku
He found a warm place inside of my friend.
Dia menemukan tempat yang hangat di dalam temanku.


He’s gonna do you in, child, he’s gonna do you in.
Dia akan menemanimu, Nak, dia akan menemanimu.
He’s gonna do you in, child, he’s gonna do you in
Dia akan menemanimu, Nak, dia akan menemanimu
When the night is over, and the morning begins
Saat malam sudah berakhir, dan pagi hari dimulai
He won’t even know your name, girl.
Dia bahkan tidak tahu namamu, cewek.


I knew a boy, his name was Troy
Aku kenal seorang anak laki-laki, namanya Troy
He was a young thing, acted so strangely
Dia adalah anak muda, bertingkah aneh sekali
He wanted inside me, but I wouldn’t give in
Dia menginginkan di dalam diriku, tapi aku tidak mau menyerah
He tried to play it cool, thought I would give it up soon
Dia mencoba memainkannya dengan dingin, mengira akan segera memberikannya
But when it was over, when he didn’t win
Tapi saat selesai, saat dia tidak menang
He found a warm place behind another man
Dia menemukan tempat yang hangat di belakang pria lain
He found a warm place behind another man
Dia menemukan tempat yang hangat di belakang pria lain
He found a warm place behind another man.
Dia menemukan tempat yang hangat di belakang pria lain.


I said you gotta be careful
Aku bilang kau harus berhati-hati
You just don’t know who’s who anymore
Anda hanya tidak tahu siapa yang lagi
Once you think you know someone, you find out he’s somebody else
Begitu Anda mengira Anda mengenal seseorang, Anda tahu dia orang lain
You gotta watch people nowadays
Anda harus menonton orang dewasa ini
They say they’ll be there for you ’til the end
Mereka bilang mereka akan berada di sana untukmu sampai akhir
But they really got plans to do you in.
Tapi mereka benar-benar punya rencana untuk melakukannya.
Yes, they do, they’ve got a motive.
Ya, mereka melakukannya, mereka punya motif.
They’re plotting on you, they’re plotting on you
Mereka merencanakan Anda, mereka merencanakan Anda
Yes, they do, take it from me, I know.
Ya, mereka melakukannya, ambil dari saya, saya tahu.