Terjemahan Lirik KLAATU - Howl At The Moon

She was a sleek and slender enchantress ‘d met at the Casbah
Dia adalah seorang enchantress ramping dan ramping yang pernah bertemu di Casbah
When her green eyes first met mine I was overwhelmed with awe
Saat matanya yang hijau pertama kali bertemu denganku, aku merasa sangat kagum
Well we danced all night to the tango and she lured me with her charms
Baiklah kami menari sepanjang malam ke tango dan dia memikatku dengan daya tariknya
As the band played how I prayed I’d awaken in her arms
Saat band ini memainkan bagaimana saya berdoa, saya terbangun di pelukannya


(chorus)
(paduan suara)
And then I howled at the moon I knew that something was wrong
Dan kemudian aku melolong di bulan aku tahu ada yang tidak beres
She’d had me in a spell and I knew it wouldn’t be too long
Dia telah memilikiku dalam mantra dan aku tahu itu tidak akan terlalu lama
Before I’d end up before I’d end up here in a prison cell
Sebelum aku berakhir sebelum akhirnya sampai di sini di sel penjara
Oh here in a prison cell
Oh disini di sel penjara


And while we danced she swayed like a cobra you could almost hear her hiss
Dan sementara kami menari dia bergoyang seperti kobra, Anda hampir bisa mendengar desisannya
As her green eyes hypnotized it was useless to resist
Saat matanya yang hijau terhipnotis, tak ada gunanya menolaknya
Well she drove me home in her Jaguar and she took me to her room
Yah dia mengantarku pulang ke Jaguar dan dia membawaku ke kamarnya
Though it all seems like a dream it was there I met my doom
Meski sepertinya mimpi itu ada di sana aku bertemu dengan malapetaka


(chorus)
(paduan suara)


When she said, “Come my little fly
Saat dia berkata, “Ayo terbang kecilku
Come now don’t be shy
Ayo sekarang jangan malu
Just step into my web”
Cukup masuk ke web saya “
I could feel my future fold as I blacked out cold
Aku bisa merasakan lipatan masa depanku saat aku kedinginan
When I came to she was dead
Saat aku sampai dia meninggal


(chorus)
(paduan suara)