Terjemahan Lirik Edguy - Lagu How Many Miles

Oh yeah…
Oh ya…
watching a face and a smile and a light
menonton wajah dan senyuman dan cahaya
when your're walking alone in the street
ketika Anda sedang berjalan sendiri di jalan
i know your look always gives you the might
Saya tahu penampilan Anda selalu memberi Anda kekuatan
many miles from your ass to your feet
beberapa mil dari pantatmu ke kakimu
and i dream – what i've seen
dan aku bermimpi – apa yang pernah kulihat
is what i want it to be – selfmade reality
adalah apa yang saya inginkan – realitas selfmade
how many miles to the gate of reality
berapa mil ke pintu gerbang kenyataan
how many steps left to go to my dreams
berapa banyak langkah yang tersisa untuk pergi ke mimpiku
how many miles to the land where my dreams come true
berapa mil ke tanah dimana mimpiku terwujud
dreams which come true just have died
mimpi yang menjadi kenyataan hanya telah mati
look like a queen but you talk like a pawn and i know you're a fool in disguise
terlihat seperti ratu tapi Anda berbicara seperti pion dan saya tahu Anda orang bodoh yang menyamar
godfather tell me how to carry on
ayah baptis memberitahuku bagaimana melanjutkan
blinded by fantasies of lies
dibutakan oleh fantasi kebohongan
and i dream – what i've seen
dan aku bermimpi – apa yang pernah kulihat
is what i want it to be – selfmade reality
adalah apa yang saya inginkan – realitas selfmade
how many miles to the gate of reality
berapa mil ke pintu gerbang kenyataan
how many steps left to go to my dreams
berapa banyak langkah yang tersisa untuk pergi ke mimpiku
how many miles to the land where my dreams come true
berapa mil ke tanah dimana mimpiku terwujud
dreams which come true just have died
mimpi yang menjadi kenyataan hanya telah mati
i see your smile, a golden masquerade
Aku melihat senyummu, sebuah topeng emas
and i know my dream it will be my fate
dan aku tahu mimpiku itu akan menjadi takdirku
time has stolen my fantasy
waktu telah mencuri fantasiku
cause it has become a pale reality
Sebab itu telah menjadi kenyataan yang pucat
how many miles to the gate of reality
berapa mil ke pintu gerbang kenyataan
how many steps left to go to my dreams
berapa banyak langkah yang tersisa untuk pergi ke mimpiku
how many miles to the land where my dreams come true
berapa mil ke tanah dimana mimpiku terwujud
dreams which come true just have died
mimpi yang menjadi kenyataan hanya telah mati