Dari tempat persembunyian dan cahaya
It took a birth in human blood – angels cry –
Dibutuhkan kelahiran di darah manusia – malaikat menangis –
To the ages of violence and of hate
Sampai usia kekerasan dan kebencian
To explore the left hand path I came alive
Untuk menjelajahi jalan tangan kiri saya menjadi hidup
Into my striding, the shell of a god in the cold
Ke dalam perjalananku, cangkang tuhan di udara dingin
My soul is just hiding, my spirit haunting on to control
Jiwa saya hanya bersembunyi, semangat saya menghantui untuk mengendalikan
Flame of the Nile, fire in the darkness
Nyala Nil, api dalam kegelapan
To swallow the light
Untuk menelan cahaya
Behold the ghost of a god
Lihatlah hantu tuhan
God from the Nile, eternally roaming
Tuhan dari Sungai Nil, selalu berkeliaran
To swallow the light
Untuk menelan cahaya
Behold the spirit of a pharaoh,
Lihatlah roh seorang firaun,
Pharaoh, pharaoh, no!
Firaun, firaun, tidak!
To the world of spirits he's sailling on and on
Kepada dunia roh yang dia ajak terus dan terus
Why magician don't you feel they broke the seal
Mengapa penyihir tidak merasa bangkrut?
Cyril's facing the tyrant everywhere
Cyril menghadapi tiran di mana-mana
Far away from his grave, Seth is free
Jauh dari kuburnya, Seth bebas
Roaming through ages
Berkeliaran sepanjang umur
Begetting advice for your kings, yow…
Begetting saran untuk raja-raja Anda, yow …
Leading the stages
Memimpin tahapan
Of history that's bound to my strings, no, no, no…
Sejarah yang terikat pada senar saya, tidak, tidak, tidak …
Don't you see that it's coming, it's near
Tidakkah kamu lihat bahwa itu datang, sudah dekat
The wise man screamed in the noble chamber
Orang bijak itu menjerit di ruang bangsawan
Just a parrot in a rich man's cage
Bayangkan saja burung beo di kandang orang kaya
He's a jester on the count
Dia jester di hitung
The wise man died and the seance went on
Orang bijak itu meninggal dan ceritanya terus berlanjut
And the red one reigned in the noble chamber
Dan yang merah itu memerintah di ruang bangsawan
In dreams of a masterplan
Dalam mimpi masterplan
For a billion parrots in a big cage
Untuk satu miliar beo di kandang besar
Afraid of the eyes that shine in the darkness
Takut mata yang bersinar dalam kegelapan
You don't realize, afraid in the haze
Anda tidak sadar, takut di kabut
You point at the man that grins in your nightmare
Anda menunjuk pada pria yang menyeringai dalam mimpi buruk Anda
And don't realize the mirror you gaze into
Dan jangan sadari cermin yang Anda lihat
You don't wanna see the spirits behind sceneries
Anda tidak ingin melihat roh di balik pemandangan
I guide your away I make you stay alive
Saya membimbing Anda pergi Saya membuat Anda tetap hidup
My servants taught you know how to survive
Pelayan saya mengajari Anda bagaimana cara bertahan
The way of light is food for your soul
Cahaya adalah makanan bagi jiwa Anda
But it's your belly that's taken control
Tapi perutmu yang terkendali
No guiding light would shine anymore
Tidak ada cahaya penuntun yang akan bersinar lagi
It's just the red god replacing the core
Hanya saja dewa merah menggantikan inti
He'll rise again to open up the gate
Dia akan bangkit lagi untuk membuka pintu gerbang
We have to learn for our future, our fate…
Kita harus belajar untuk masa depan kita, nasib kita …
The ghost of a god…
Hantu dewa …
Slave to the pyramid…
Budak ke piramida …