Up high the Mountains
Naik tinggi Pegunungan
Where the wind catch its speed and chill
Dimana angin menangkap kecepatan dan dinginnya
Snowstorms are born
Badai salju lahir
And rage loud through the valleys and the hills
Dan mengamuk keras melalui lembah dan bukit

Above two Ravens
Di atas dua Ravens
Messengers of the wise One eyed God
Utusan orang yang bijak memandang Tuhan
Who rules this land
Siapa yang menguasai tanah ini?
Of the strong and the great
Yang kuat dan hebat

And tall
Dan tinggi
Beautiful
Indah
Behold this thy land
Lihatlah tanahmu ini
Open and free
Terbuka dan gratis
This thy home of the brave
Ini rumahmu yang pemberani

Dark endless forest
Hutan tak berujung gelap
Where at the day hides the shadows of the night
Dimana pada hari itu menyembunyikan bayang-bayang malam
Snowcovered vast lands
Salju menutupi tanah yang luas
As great as the eternal sky
Sama besarnya dengan langit kekal

Now in the midst
Sekarang di tengah
Of this wild and this open and free
Dari alam liar ini terbuka dan bebas
He placed my kind
Dia menempatkan jenis saya
To possess this their land to be
Milikilah tanah mereka

Above two Ravens
Di atas dua Ravens
Messengers of the wise one eyed God
Utusan orang bijak memandang Tuhan
Who ruled this land
Siapa yang memerintah negeri ini
Of once strong and once great
Begitu kuat dan hebat sekali

But now
Tapi sekarang
Forgetting to behold this their land
Lupa untuk melihat ini tanah mereka
Once ours (once) free
Begitu kita (sekali) bebas
This my home of once brave
Ini rumah saya yang dulu berani