Tidak ada apa-apa di dunia yang saya suka lebih baik
Than bacon ‘n lettuce ‘n home grown tomatoes
Dari pada bacon ‘n lettuce’ n tomat yang ditanam di rumah
Up in the morning, out in the garden
Sampai di pagi hari, di taman
Get you a ripe one, don’t get a hard ‘un
Buat Anda yang sudah matang, jangan susah-susah ‘un
Plant ’em in the spring, eat ’em in the summer
Tanam mereka di musim semi, makan mereka di musim panas
All winter without ’em is a culinary bummer
Semua musim dingin tanpa mereka adalah seorang gelandangan kuliner
I forget all about the sweatin’ and the diggin’
Aku lupa semua tentang keringat ‘dan diggin’
Every time I go out and pick me a big ‘un
Setiap kali saya keluar dan memilih saya ‘un
Home grown tomatoes, home grown tomatoes
Rumah tumbuh tomat, tomat rumahan
What’d life be without home grown tomatoes
Apa jadinya tanpa tomat rumahan
Only two things that money can’t buy
Hanya dua hal yang tidak bisa dibeli dengan uang
That’s true love and home grown tomatoes
Itu cinta sejati dan tomat rumahan
You can go out and eat an that’s for sure
Anda bisa pergi keluar dan makan itu pasti
But there’s nothin’ a home grown tomato won’t cure
Tapi tidak ada yang disebut tomat rumahan yang tidak akan menyembuhkannya
Put ’em in a salad put ’em in a stew
Masukkan mereka ke dalam salad masukkan mereka ke dalam rebusan
You can make your own very own tomato juice
Anda bisa membuat sendiri jus tomat sendiri
You can eat ’em with eggs, eat ’em with gravy
Anda bisa makan mereka dengan telur, makan mereka dengan saus
You can eat ’em with beans, pinto or navy
Anda bisa makan dengan kacang, pinto atau navy
Put ’em on the side, put ’em in the middle
Masukkan mereka ke samping, taruh mereka di tengah
Home grown tomato on a hot cake griddle
Tumbuh tomat di wajan kue panas
Home grown tomatoes, home grown tomatoes
Rumah tumbuh tomat, tomat rumahan
What’d life be without home grown tomatoes
Apa jadinya tanpa tomat rumahan
Only two things that money can’t buy
Hanya dua hal yang tidak bisa dibeli dengan uang
That’s true love and home grown tomatoes
Itu cinta sejati dan tomat rumahan
If I’s to change this life I lead
Jika saya mengubah hidup ini, saya memimpin
You could call me Johnny Tomato seed
Anda bisa memanggil saya bibit Johnny Tomato
‘Cause I know what this country needs
Karena saya tahu apa yang dibutuhkan negara ini
Home grown tomatoes in every yard you see
Tumbuh tomat di setiap halaman yang Anda lihat
When I die don’t bury me
Saat aku mati jangan menguburku
In a box in a cold dark cemetary
Di dalam kotak di pemakaman gelap yang dingin
Out in the garden would be much better
Keluar di kebun akan jauh lebih baik
‘Cause I could be pushin’ up a home grown tomatoes
Karena aku bisa mendorong tomat rumahan
Home grown tomatoes, home grown tomatoes
Rumah tumbuh tomat, tomat rumahan
What’d life be without home grown tomatoes
Apa jadinya tanpa tomat rumahan
Only two things that money can’t buy
Hanya dua hal yang tidak bisa dibeli dengan uang
That’s true love and home grown tomatoes
Itu cinta sejati dan tomat rumahan