Terjemahan Lirik OST Shuffle - Lagu Himitsu no Mori

By: Haruka Nagami
Oleh: Haruka Nagami


Dare mo shiranai fushigi na
Dare mo shiranai fushigi na
machihazure no mori he to
Tidak ada gunanya dia
anata o tsurete futari de
anata o tsurete futari de
chiisana tabi he
chiisana tabi dia


Zawameku kigi no senritsu
Zawameku kigi tidak senritsu
nagareru kawa no seseragi
nagareru kawa tidak seseragi
hitotsu hitotsu tashika na
hitotsu hitotsu tashika na
messeeji
messeeji


Futo tachidomaru anata ha
Futo tachidomaru anata ha
watashi ni hanashikakeru
watashi ni hanashikakeru
sono egao ha itsumo yori
sono egao ha itsumo yori
yasashii you na
yasashii kamu na


Hikaru mizuumi no hen (hotori)
Hikaru mizuumi tidak hen (hotori)
suzushige na kokage no shita
suzushige na kokage no shita
sotto yokotawaru futari
sotto yokotawaru futari
me wo tojiru
saya wo tojiru


Mori ni yasashiku hibiku sono koe ha
Mori ni yasashiku hibiku sono koe ha
itsuka yumemita basho de utau kotori tachi
Itsuka yumemita basho de utau kotori tachi


Anata no kataru kotoba ni
Anata no kataru kotoba ni
mimi wo katamuke nagara
mimi wo katamuke nagara
yawaraka na midori no ue
yawaraka na midori tidak ada ue
sora wo nagameru
sora wo nagameru


Yuruyaka ni nagareru kumo
Yuruyaka ni nagareru kumo
fukinukeru kaze no nioi
fukinukeru kaze no nioi
hitotsu hitotsu wo mune he to
hitotsu hitotsu wo mune dia
tsumekon de
tsumekon de


Mori wo awaku irodoru ano niji ha
Mori wo awaku irodoru ano niji ha
itsuka yumemita basho he tsuduku michi shirube
Itsuka yumemita basho dia tsuduku michi shirube


Dekiru koto nara zutto kono mama de
Dekiru koto nara zutto kono mama de
komorebi wo abi nagara futari de i sase te
komorebi wo aban nagara futari de i sase te


Itsuka yumemita basho de utau kotori tachi
Itsuka yumemita basho de utau kotori tachi