Terjemahan Lirik Frank Sinatra - Lagu High Hopes

Next time your found, with your chin on the ground
Lain kali Anda ditemukan, dengan dagu Anda di tanah
There a lot to be learned, so look around
Banyak yang bisa dipelajari, jadi lihatlah


Just what makes that little old ant
Hanya apa yang membuat semut tua kecil itu
Think he'll move that rubber tree plant
Pikirkan dia akan memindahkan tanaman karet itu
Anyone knows an ant, can't
Ada yang tahu semut, tidak bisa
Move a rubber tree plant
Pindahkan tanaman pohon karet


But he's got high hopes, he's got high hopes
Tapi dia punya harapan tinggi, dia punya harapan tinggi
He's got high apple pie, in the sky hopes
Dia punya pai apel tinggi, di langit berharap


So any time your gettin' low
Jadi kapan pun gettin anda rendah
'stead of lettin' go
‘pilih dari lettin’ go
Just remember that ant
Ingatlah semut itu
Oops there goes another rubber tree plant
Ups ada tanaman karet lain


When troubles call, and your back's to the wall
Saat masalah memanggil, dan punggung Anda ke dinding
There a lot to be learned, that wall could fall
Banyak yang bisa dipelajari, dinding itu bisa jatuh


Once there was a silly old ram
Pernah ada ram tua yang konyol
Thought he'd punch a hole in a dam
Kupikir dia akan menusuk lubang di bendungan
No one could make that ram, scram
Tidak ada yang bisa membuat ram itu, scram
He kept buttin' that dam
Dia terus menunggangi bendungan itu


'Cause he had high hopes, he had high hopes
Karena dia memiliki harapan tinggi, dia memiliki harapan tinggi
He had high apple pie, in the sky hopes
Dia punya pai apel tinggi, di langit berharap


So any time your feelin' bad
Jadi kapan pun Anda merasa ‘buruk
'stead of feelin' sad
‘jadi merasa sedih’
Just remember that ram
Ingatlah ram itu
Oops there goes a billion kilowatt dam
Ups ada satu miliar kilowatt dam


All problems just a toy balloon
Semua masalah hanya balon mainan
They'll be bursted soon
Mereka akan segera dikubur
They're just bound to go pop
Mereka hanya ingin pergi pop
Oops there goes another problem kerplop
Ups ada masalah lain kerplop