ZoeGirl - Arti Lirik Forever 17

Never thought it would be me
Tidak pernah berpikir itu akan menjadi aku
living in a shattered dream
hidup dalam mimpi hancur
How could this be the end for me?
Bagaimana ini bisa menjadi akhir bagiku?
What I wouldn't give to have
Apa yang tidak saya berikan untuk dimiliki
a life to live
hidup untuk hidup
a day to plan
satu hari untuk merencanakan
Instead I'll be Forever 17
Sebagai gantinya saya akan menjadi Selamanya 17
Could've lived out every dream
Bisa saja tinggal di luar setiap mimpi
Could've been most anything
Bisa saja semuanya


Can someone wake me up?
Dapatkah seseorang membangunkan saya?
I haven't lived yet, I'm only 17.
Aku belum hidup, umurku baru 17 tahun.
God did you forget
Tuhan sudah lupa
I'm just a baby and I don't want to be
Aku hanya bayi dan aku tidak mau
Forever 17
Selamanya 17


I'll never have a bed to make
Aku tidak akan pernah punya tempat tidur untuk dibuat
a test to take
sebuah tes untuk dilakukan
a summer day
sebuah hari musim panas
I'll always be Forever 17
Aku akan selalu menjadi Selamanya 17
Could've had a family
Bisa punya keluarga
if things had worked differently
jika sesuatu telah bekerja secara berbeda
Instead I'll be Forever 17
Sebagai gantinya saya akan menjadi Selamanya 17
Could I have just one more day?
Bisakah saya memiliki satu hari lagi?
A chance to learn from my mistakes?
Sebuah kesempatan untuk belajar dari kesalahan saya?


In a matter of a moment
Dalam hitungan sesaat
Life fell before my eyes
Hidup jatuh di depan mataku
Now I'm looking at the meaning of the miracle of life
Sekarang saya melihat makna keajaiban hidup
Where were we going without even knowing the answer deep inside?
Ke mana kita pergi tanpa mengetahui jawabannya jauh di dalam?


Foerever 17
Foerever 17


So don't give up
Jadi jangan menyerah
you haven't lived yet
kamu belum hidup
you're only 17
kamu hanya 17


And God did not forget
Dan Tuhan tidak lupa
you're just a baby…
kamu hanya bayi …