Terjemahan Lirik Lagu Manhattan Transfer - Hear The Voices

Come join the circle and witness the magic
Ayo bergabunglah dengan lingkaran dan saksikan keajaibannya
Hear the voices
Dengar suara
Believe and imagine
Percayalah dan bayangkan
Hear the voices
Dengar suara


Come join the circle and feel the unspoken
Bergabunglah dengan lingkaran dan rasakan yang tak terucap
Hear the voices
Dengar suara
A spirit unbroken
Semangat tak terputus
Hear the voices
Dengar suara


Just a simple storyteller
Hanya pendongeng sederhana saja
Troubadour on call whenever
Troubadour on call kapanpun
The gods moved his heart to speech
Para dewa menggerakkan hatinya untuk berbicara
He was something of a hero
Dia adalah pahlawan
To the conscience of the people
Kepada hati nurani rakyat
To the children on the beach
Kepada anak-anak di pantai
Son of Africa and legend
Anak dari Afrika dan legenda
Music made of pain and pleasure
Musik yang terbuat dari rasa sakit dan kesenangan
Brought the nation to its feet
Membawa bangsa ini berdiri
Every whisper sounds like thunder
Setiap bisikan terdengar seperti guntur
Everybody stares in wonder
Semua orang menatap heran
When the saints begin to speak
Saat orang-orang kudus mulai berbicara
He sings and then they speak
Dia bernyanyi dan kemudian mereka berbicara


Come join the circle and witness the magic
Ayo bergabunglah dengan lingkaran dan saksikan keajaibannya
Hear the voices
Dengar suara
Believe and imagine
Percayalah dan bayangkan
Hear the voices
Dengar suara


Come join the circle and feel the unspoken
Bergabunglah dengan lingkaran dan rasakan yang tak terucap
Hear the voices
Dengar suara
A spirit unbroken
Semangat tak terputus
Hear the voices
Dengar suara


He was sentenced into exile
Dia dijatuhi hukuman penjara
Far away from home but meanwhile
Jauh dari rumah tapi sementara itu
Popularity increased
Popularitas meningkat
Radio reversed his fortune
Radio membalikkan kekayaannya
He was welcomed with emotion
Dia disambut dengan emosi
A voice no one could defeat
Sebuah suara tidak ada yang bisa mengalahkannya
Now they crank up the Victrola
Sekarang mereka memukuli Victrola
In the corner bars and oh, my,
Di pojok bar dan oh, saya,
How the ladies start to weep
Bagaimana para wanita mulai menangis
Every word describes their hunger
Setiap kata menggambarkan rasa lapar mereka
Everybody stares in wonder
Semua orang menatap heran
When the saints begin to speak
Saat orang-orang kudus mulai berbicara
He sings and then they speak
Dia bernyanyi dan kemudian mereka berbicara