Terjemahan Lirik Flobots - Lagu Handlebars

I can ride my bike with no handlebars
Saya bisa mengendarai sepedaku tanpa setang
No handlebars
Tidak ada setang
No handlebars
Tidak ada setang


I can ride my bike with no handlebars
Saya bisa mengendarai sepedaku tanpa setang
No handlebars
Tidak ada setang
No handlebars
Tidak ada setang


Look at me, look at me
Lihatlah aku, lihat aku
hands in the air like it’s good to be
Tangan di udara seperti itu bagus untuk menjadi
ALIVE
ALIVE
and I’m a famous rapper
dan aku adalah rapper yang terkenal
even when the paths’re all crookedy
bahkan ketika semua jalannya licik
I can show you how to do-si-do
Saya bisa menunjukkan cara melakukannya-si-do
I can show you how to scratch a record
Saya bisa menunjukkan cara menggores catatan
I can take apart the remote control
Aku bisa memisahkan remote control
And I can almost put it back together
Dan aku hampir bisa mengembalikannya
I can tie a knot in a cherry stem
Aku bisa mengikat simpul di batang ceri
I can tell you about Leif Ericson
Saya dapat memberitahu Anda tentang Leif Ericson
I know all the words to “De Colores”
Saya tahu semua kata-kata untuk “De Colores”
And “I’m Proud to be an American”
Dan “Saya bangga menjadi orang Amerika”
Me and my friend saw a platypus
Saya dan teman saya melihat platipus
Me and my friend made a comic book
Saya dan teman saya membuat buku komik
And guess how long it took
Dan tebak berapa lama waktu yang dibutuhkan
I can do anything that I want cuz, look:
Aku bisa melakukan apapun yang kuinginkan cuz, lihat:


I can keep rhythm with no metronome
Saya bisa menjaga ritme tanpa metronom
No metronome
Tidak ada metronom
No metronome
Tidak ada metronom


I can see your face on the telephone
Aku bisa melihat wajahmu di telepon
On the telephone
Di telepon
On the telephone
Di telepon


Look at me
Lihat saya
Look at me
Lihat saya
Just called to say that it’s good to be
Dipanggil untuk mengatakan bahwa itu bagus untuk dilakukan
ALIVE
ALIVE
In such a small world
Di dunia kecil seperti itu
All curled up with a book to read
Semua meringkuk dengan sebuah buku untuk dibaca
I can make money open up a thrift store
Saya bisa menghasilkan uang untuk membuka toko barang bekas
I can make a living off a magazine
Aku bisa mencari uang dari sebuah majalah
I can design an engine sixty four
Saya bisa mendesain mesin enam puluh empat
Miles to a gallon of gasoline
Kira-kira satu galon bensin
I can make new antibiotics
Saya bisa membuat antibiotik baru
I can make computers survive aquatic conditions
Saya bisa membuat komputer bertahan dalam kondisi perairan
I know how to run a business
Saya tahu bagaimana menjalankan bisnis
And I can make you wanna buy a product
Dan saya bisa membuat Anda ingin membeli sebuah produk
Movers shakers and producers
Penggerak dan pembuat gergaji
Me and my friends understand the future
Saya dan teman-teman saya mengerti masa depan
I see the strings that control the systems
Saya melihat senar yang mengendalikan sistem
I can do anything with no assistance
Saya bisa melakukan apapun tanpa bantuan
I can lead a nation with a microphone
Saya bisa memimpin sebuah bangsa dengan mikrofon
With a microphone
Dengan mikrofon
With a microphone
Dengan mikrofon
I can split the atoms of a molecule
Saya bisa membagi atom molekul
Of a molecule
Dari sebuah molekul
Of a molecule
Dari sebuah molekul


Look at me
Lihat saya
Look at me
Lihat saya
Driving and I won’t stop
Mengemudi dan aku tidak akan berhenti
And it feels so good to be
Dan rasanya sangat menyenangkan
Alive and on top
Hidup dan di atas
My reach is global
Jangkauan saya adalah global
My tower secure
Menara saya aman
My cause is noble
Penyebab saya mulia
My power is pure
Kekuatan saya murni
I can hand out a million vaccinations
Saya bisa memberikan satu juta vaksinasi
Or let’em all die in exasperation
Atau mari kita semua mati dalam kesedihan
Have’em all grilled leavin lacerations
Have’em semua laserasi lavasi panggang
Have’em all killed by assassination
Apakah semua terbunuh dengan pembunuhan
I can make anybody go to prison
Saya bisa membuat orang dipenjara
Just because I don’t like’em and
Hanya karena aku tidak suka dan
I can do anything with no permission
Aku bisa melakukan apapun tanpa izin
I have it all under my command
Saya memiliki semuanya di bawah komando saya
I can guide a missile by satellite
Saya bisa memandu rudal melalui satelit
By satellite
Dengan satelit
By satellite
Dengan satelit
and I can hit a target through a telescope
dan saya bisa mencapai target melalui teleskop
Through a telescope
Melalui teleskop
Through a telescope
Melalui teleskop
and I can end the planet in a holocaust
dan saya bisa mengakhiri planet ini dalam sebuah bencana
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust
In a holocaust
Dalam sebuah holocaust


I can ride my bike with no handlebars
Saya bisa mengendarai sepedaku tanpa setang
No handle bars
Tidak ada batang pegangan
No handlebars
Tidak ada setang


I can ride my bike with no handlebars
Saya bisa mengendarai sepedaku tanpa setang
No handlebars
Tidak ada setang
No handlebars
Tidak ada setang