Terjemahan Lirik Phish - Lagu Halley's Comet

Halley’s Comet, I-said-a Halley’s Comet
Halley’s Comet, saya-katakan-sebuah Komet Halley


How could you know that I lived in a desperate world?
Bagaimana Anda bisa tahu bahwa saya hidup di dunia yang putus asa?
How could you dream that we were all made out of stone?
Bagaimana Anda bisa bermimpi bahwa kita semua terbuat dari batu?
What is the truth, what is the faithful lasting proof?
Apa sebenarnya, apa bukti abadi yang setia?
What is the central theme to this everlasting spoof?
Apa tema sentral untuk spoof kekal ini?


Knock on my windows, link up the chains
Mengetuk jendela saya, menghubungkan rantai
It’s gotta be easy, no splinters no pain
Ini harus mudah, tidak ada serpihan yang tidak sakit
It’s Cadillac rainbows and lots of spaghetti
Ini pelangi Cadillac dan banyak spaghetti
And I love meatballs so you better be ready
Dan aku suka bakso jadi lebih baik kamu siap


I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota
I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota
Central part of town, I’m going down
Bagian tengah kota, saya turun
I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota


What did I do?
Apa yang saya lakukan
And don’t be blamin’ eat my cashew
Dan jangan sampai blamin ‘makan jambu mete saya
For everything I do to get the story
Untuk semua yang saya lakukan untuk mendapatkan ceritanya
And everything I do to pull me in
Dan semua yang saya lakukan untuk menarik saya masuk
And everything I say to get the title
Dan semua yang saya katakan untuk mendapatkan judul
But when they use it on me I reject it
Tapi ketika mereka menggunakannya pada saya, saya menolaknya


What would you do if you ate my daddy’s shoes?
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda memakan sepatu ayah saya?
What would you say if it was naturally for you?
Apa yang akan Anda katakan jika itu wajar untuk Anda?
How would you feel if it rained on ???
Bagaimana perasaanmu jika hujan turun?
How would you like to have your thick strawberry goo?
Bagaimana Anda ingin mendapatkan stroberi stroberi tebal Anda?


I’m sinking down, it’s a glorious feeling
Aku tenggelam, ini adalah perasaan yang mulia
To make a big difference, my body is reeling
Untuk membuat perbedaan besar, tubuh saya terguncang
Even Carl Sagan can’t shine my shoes
Bahkan Carl Sagan tidak bisa menyinari sepatuku
`Cause I know deep inside it’s got to ???
Karena aku tahu jauh di dalam itu harus ???
(mighty fine something)
(perkasa baik sesuatu)


I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota
I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota
I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota
I’m going down to the central part of town
Aku akan pergi ke pusat kota