Ooooh … iya.
Ow, baby I need it…
Ow, sayang aku membutuhkannya …
I want it…
Saya menginginkannya…
Give it… to me.
Berikan padaku.
Girl, I've heard you've got a nasty reputation.
Gadis, aku dengar kau punya reputasi buruk.
I've been standing on my heart with an open invitation.
Aku sudah berdiri di hatiku dengan sebuah undangan terbuka.
Babe, I've been warned to stay away as far as I can.
Babe, aku sudah diperingatkan untuk menjauh sejauh mungkin.
Curiosity like mine makes me a hungry man.
Keingintahuan seperti milikku membuatku lapar.
I feel… the time has finally come.
Saya merasa … waktunya akhirnya tiba.
For you… to feel… the shock of my…
Bagi Anda … untuk merasakan … kejutan saya …
Love.. love… love… love… love gun,
Cinta .. cinta … cinta … cinta … cinta pistol,
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
I'll take you out tonight.
Aku akan mengajakmu keluar malam ini.
Or any time of day.
Atau kapan saja.
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
Stay with me tonight.
Tinggallah bersamaku malam ini.
Until the light of day.
Sampai terang siang.
Anyway… anytime… anywhere…
Pokoknya … kapan saja … dimana saja …
Ooooh… yeah…
Ooooh … iya …
Babe, when I see you comin' don't know which way to go.
Babe, ketika aku melihatmu tidak tahu ke mana harus pergi.
You'll just have to follow your heart, then you'll really know.
Anda hanya harus mengikuti hati Anda, maka Anda akan benar-benar tahu.
Yes, I've been warned of what all the people say.
Ya, saya sudah diberi tahu apa yang dikatakan semua orang.
To me, all this talk so cheap,
Bagi saya, semua pembicaraan ini sangat murah,
I gotta have you today.
Aku harus memilikimu hari ini
I feel… the time has finally come.
Saya merasa … waktunya akhirnya tiba.
For you… to feel… the shock of my…
Bagi Anda … untuk merasakan … kejutan saya …
Love.. love… love… love… love gun,
Cinta .. cinta … cinta … cinta … cinta pistol,
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
I'll take you out tonight.
Aku akan mengajakmu keluar malam ini.
Or any time of day.
Atau kapan saja.
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
Stay with me tonight.
Tinggallah bersamaku malam ini.
Until the light of day.
Sampai terang siang.
Girl, I'm not affraid of you.
Gadis, aku tidak takut padamu.
Taken my chances many times before.
Mengejutkan peluang saya berkali-kali sebelumnya.
So don't you be affraid of me…. (nooo)
Jadi jangan kamu takut padaku …. (nooo)
We'll have each other too much to let it go.
Kita saling memiliki satu sama lain untuk membiarkannya pergi.
Nothing in this world could keep us apart.
Tidak ada satu pun di dunia ini yang bisa memisahkan kita.
And that's a promise from me to you.
Dan itu janji dari saya untuk Anda.
From the bottom…,
Dari bawah…,
Of my heart…
Hatiku …
Wooow… yeah, yeah, yeah.
Wooow … iya, ya, ya.
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
I'll take you out tonight.
Aku akan mengajakmu keluar malam ini.
Or any time of day.
Atau kapan saja.
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
Stay with me tonight.
Tinggallah bersamaku malam ini.
Until the light of day.
Sampai terang siang.
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
(Give it to me, baby)
(Berikan pada saya, sayang)
I'll take you out tonight.
Aku akan mengajakmu keluar malam ini.
Or any time of day.
Atau kapan saja.
(Any… time of day)
(Setiap … waktu dalam sehari)
Girl, give it to me anyway.
Girl, berikan padaku.
(Give it to me darling)
(Berikan pada saya sayang)
Stay with m
Tinggal dengan m