lagu Billie Holiday - Terjemahan Lirik Ghost Of Yesterday

Ghost of yesterday
Hantu kemarin
Stalking 'round my room
Menguntit ‘di depan kamarku
All night long you stay
Sepanjang malam kau tetap tinggal
Walk around profound gloom
Berjalan di sekitar kesuraman mendalam
When the darkness falls
Saat kegelapan jatuh
When I've gone to bed
Saat aku tidur
Weirdly come your calls
Aneh datang teleponmu
Mournfully, scornfully dead
Dengan sedih, mencemooh


Folly of a love I strangled
Kebodohan cinta saya dicekik
Pulsing heart I thought was gone
Pulsing hati saya pikir sudah pergi
Gives no peace
Tidak memberikan kedamaian
Will not cease
Tidak akan berhenti
Prowling 'round till dawn
Berkeliaran ‘sampai fajar
Ghost of yesterday
Hantu kemarin
Every night you're here
Setiap malam kamu disini
Whispering away
Berbisik pergi
“Might have been, might have been, oh, my dear”
“Mungkin saja, mungkin saja, oh, sayangku”
Foolish heart must pay
Bodoh hati harus membayar
Ghost of yesterday
Hantu kemarin
Yesterday
Kemarin