Terjemahan dan Arti Lirik Herbert Groenemeyer - Für Dich Da

wenn du schmollst und traurig bist
Jika Anda merajuk dan sedih


weil alles so sinnlos ist
karena semuanya begitu berarti


wenn die sonne zu regnen scheint
Saat matahari bersinar


werde
akan
ich schon bei dir sein
Aku sudah bersamamu


wenn du nachts dein bett zerwühlst
Jika Anda buang tempat tidur Anda di malam hari


weil du dich alleine fühlst
karena kamu sendirian


wenn dir niemand
jika tidak ada yang peduli
deinen rücken wärmt
punggung Anda berharap


wünsch dich auf keinen anderen stern
Jangan main-main dengan bintang lainnya


ich bin für dich da
Aku di sini untukmu


egal wie’s dir geht
tidak peduli bagaimana perasaanmu


ich bin für dich da
Aku di sini untukmu


auch wenn die welt durchdreht
bahkan jika dunia berputar


ich bin für dich da
Aku di sini untukmu


wann immer du willst
kapanpun kamu mau


ich bin für
Saya untuk
dich da
kamu disana


ich lieb’ dich, was kann ich noch für dich tun?
Aku mencintaimu, apa lagi yang bisa aku lakukan untukmu?


wenn du rastlos durch die gegend streifst
Jika Anda sikat gelisah melalui area tersebut


und
dan
du gar nichts mehr begreifst
kamu tidak mengerti apa-apa lagi


viel zu viele zigaretten rauchst
Terlalu banyak rokok yang merokok


weil du jemand zum reden brauchst
karena Anda membutuhkan seseorang untuk diajak bicara


ich
saya
bin ……..
am ……..


wenn langeweile an deinen nerven zehrt
Saat bosan makan saraf Anda


irgendwie nichts passiert
Entah bagaimana tidak ada yang terjadi


wenn dein kopf karussell
Jika kepala Anda berkicau
fährt
f & auml; hrt


komm ganz schnell zu mir
datanglah padaku dengan sangat cepat


ich geb’ keine klugen tips
Saya tidak memberikan tip pintar


hör’ dir nur zu
Dengarkan aku


versuch’ keine krummen
jangan coba yang bengkok
tricks
trik


lass’ dich in ruhe
tinggalkan dirimu sendiri


lieb’ dich ein wenig, lieb’ dich mehr
sedikit mencintaimu, lebih mencintaimu


wenn du unzufrieden bist
jika Anda tidak puas


und dein
dan milikmu
Spiegelbild gemein zu dir ist
Cermin gambar sangat berarti bagi Anda


wenn sich alles gegen dich verschwört
ketika semuanya mengaburkan dirimu


und du nicht weißt, wo du hin-
dan Anda tidak tahu ke mana harus pergi
gehörst
pergi & ouml; pertama


ich bin……..
Saya ……..