But much to my surprise
Tapi saya sangat terkejut
Lord I made it out alive
Tuhan, aku berhasil keluar hidup-hidup
An’ my world is looking anything but grey
An & rsquo; duniaku melihat apa pun kecuali abu-abu

I came through with flyin’ colors
Aku datang dengan flyin & rsquo; warna
A little black and blue
Sedikit hitam dan biru
From the wear and tear
Dari keausan
But love got the best of me
Tapi cinta mendapat yang terbaik dariku
An’ I turn green with jealousy
An & rsquo; Aku menjadi hijau karena cemburu
When you made it crystal clear you did not care
Bila Anda membuatnya sangat jelas, Anda tidak peduli

I came through with flyin’ colors
Aku datang dengan flyin & rsquo; warna
My eyes are red from cryin’ the whole night through
Mataku merah dari tangisan sepanjang malam
I should win the Purple Heart
Aku harus memenangkan Purple Heart
‘Cause you tore mine all apart
& lsquo; Karena Anda merobek semuanya
But I came through with flyin’ colors
Tapi aku datang dengan flyin & rsquo; warna
After losin’ you
Setelah losin & rsquo; kamu

Yes I’ve got a yell’er streak
Ya, saya sudah mendapat banyak kejutan
‘Cause I know your places weak
& lsquo; Karena aku tahu tempatmu lemah
An’ I still get pale whenever you’re in sight
An & rsquo; Aku masih pucat kapan pun kau terlihat

I may shade out of my mind
Saya mungkin takut dari pikiran saya
Oh but I’m not color blind
Oh tapi aku tidak buta warna
‘Cause I’ve learned that love ain’t only black and white
Karena saya telah belajar bahwa cinta hanya hitam dan putih.

I came through with flyin’ colors
Aku datang dengan flyin & rsquo; warna
A little black and blue
Sedikit hitam dan biru
From the wear and tear
Dari keausan
But love got the best of me
Tapi cinta mendapat yang terbaik dariku
An’ I turn green with jealousy
An & rsquo; Aku menjadi hijau karena cemburu
When you made it crystal clear you did not care
Bila Anda membuatnya sangat jelas, Anda tidak peduli

I came through with flyin’ colors
Aku datang dengan flyin & rsquo; warna
My eyes are red from cryin’ the whole night through
Mataku merah dari tangisan sepanjang malam
Oh I should win the Purple Heart
Oh aku harus memenangkan Purple Heart
‘Cause you tore mine all apart
& lsquo; Karena Anda merobek semuanya
But I came through with flyin’ colors
Tapi aku datang dengan flyin & rsquo; warna
After losin’ you
Setelah losin & rsquo; kamu

Oh I should win the Purple Heart
Oh aku harus memenangkan Purple Heart
‘Cause you tore mine all apart
& lsquo; Karena Anda merobek semuanya
But I came through with flyin’ colors
Tapi aku datang dengan flyin & rsquo; warna
After losin’ you
Setelah losin & rsquo; kamu