Arti Lirik - Ewigkeit

Jeder sandkorn ein leben
Setiap butir pasir hidup
jedes sandkorn eine welt
setiap butir pasir dunia
jedes sandkorn kleiner tod
setiap butir pasir sedikit mati
jedes sandkorn fur die ewigkeit
setiap butir pasir untuk selamanya


ich tauche in das blut der erde
Saya menyelam ke dalam darah bumi
das herz wird meiner suche ziel
hati akan menjadi tujuan saya
auf dass ich finde was ich werde
sehingga saya dapat menemukan apa yang akan saya lakukan
um zu ergrunden was ich will
untuk mengerti apa yang saya inginkan


jeder troppen eine hoffung
setiap tetes harapan
jeder troppen ein neuer verfall
setiap tetes kerusakan baru
jeder troppen ein vergessener
setiap tetes yang terlupakan
jeder troppen fur die ewigkeit
setiap tetes untuk kekekalan


der druck der meine lunge sprengt
Tekanan paru-paru saya meledak
doch fragend fuhle ich angst erklingen
tapi aku merasa mempertanyakan terdengar
ob hoffung sich mit gluck vermengt
jika berharap berbaur dengan kebahagiaan
ich spur' sie schon die todesschwingen
Aku sudah merasakan kematiannya berayun


jeder stern ein neuer tag
setiap bintang hari baru
jeder stern ein langer weg
setiap bintang jauh sekali
jeder stern ein neues paar
setiap bintang pasangan baru
jeder stern fur die ewigkeit
setiap bintang untuk kekekalan


es wird mir klar an diesem tage
saya akan menyadari hari ini
offnet sich die gesuchte tur
membuka tur yang dicari
denn diese antworten samt der fragen
karena jawaban ini beserta pertanyaannya
schlafen ganz fest und tief in mir
Tidur sangat keras dan dalam diriku