Terjemahan dan Arti Lirik Terri Clark - Everybody's Gotta Go Sometime

They’ve been together now for eighteen years
Mereka sudah bersama selama delapan belas tahun
And every growin’ pain has led them here
Dan setiap rasa sakit menumbuhkan mereka di sini
She’s packed up that last box in her old Chevrolet
Dia mengemasi kotak terakhir itu di Chevrolet lamanya
Her mama says Tennessee seems so far away
Ibunya mengatakan bahwa Tennessee nampak begitu jauh
And it’s the first time she’s seen her daddy cry
Dan ini pertama kalinya dia melihat ayahnya menangis


Chorus:
Paduan suara:
But everybody’s gotta go sometime
Tapi semua orang harus pergi kapan-kapan
Everybody’s gotta cross that line
Semua orang harus melewati garis itu
Even though goodbye wont come easy
Meski selamat tinggal tidak akan mudah
Leave a little bit of love behind
Tinggalkan sedikit cinta di belakang
It takes a lot of faith to find the strength
Butuh banyak kepercayaan untuk menemukan kekuatannya
To walk away freely
Berjalan dengan bebas
Everybody’s gotta go sometime
Semua orang harus pergi kapan-kapan


He found the love note in the dresser drawer
Dia menemukan catatan cinta di laci meja rias
Right then he forgot what he was looking for
Saat itulah dia lupa apa yang dia cari
A decade of trust just went down the drain
Satu dekade kepercayaan hanya sia-sia belaka
She choked on her words when she tried to explain
Dia tersedak kata-katanya saat dia mencoba menjelaskan
And as he walked away, she begged him to stay
Dan saat dia berjalan pergi, dia memintanya untuk tinggal


Repeat Chorus
Ulangi chorus


All we really know for sure is nothing stays the same
Semua kita benar-benar tahu pasti tidak ada yang tetap sama
Don’t be frightened by the winds of change
Jangan takut dengan angin perubahan


Repeat Chorus
Ulangi chorus


Everybody’s gotta go sometime
Semua orang harus pergi kapan-kapan
Everybody’s gotta go sometime
Semua orang harus pergi kapan-kapan