If I had you here, I’d clip your wings
Jika saya memilikinya di sini, saya akan menjepit sayap Anda
Snap you up and leave you sprawling on my pin
Snap Anda dan biarkan Anda berbaring di pin saya
This plan of mine is oh so very lame
Rencana saya ini sangat berat
Can’t you see the grass is greener where it rains
Tidak bisakah kamu melihat rumput lebih hijau di mana hujan turun?

You left, I died,
Anda pergi, saya meninggal,
I went and you cried
Aku pergi dan kamu menangis
You came, I think
Anda datang, saya pikir
But I never really know
Tapi aku tidak pernah benar-benar tahu
I’ve served my time
Saya telah melayani waktuku
I’ve watched you climb
Aku sudah melihatmu memanjat
The wrong incline
Garis miring yang salah
But what do I know
Tapi apa yang saya tahu

Accept it, Don’t let it
Terimalah, Jangan biarkan itu
Turn the screw
Putar sekrupnya
Accept it, And let it
Terimalah, Dan biarkan saja
Scream back at you
Scream kembali pada Anda

Now this applies both equally to you and I
Sekarang ini berlaku baik bagi Anda maupun saya
The only thing we share
Satu-satunya hal yang kita bagikan
Is the same sky
Apakah langitnya sama?
These empty metaphors
Metafora kosong ini
They’re all in vain
Semuanya sia-sia belaka
Like can’t you see the grass is greener where it rains
Seperti tidak dapat Anda lihat rumput lebih hijau di mana hujan

In the garden Snake was a charmin’
Di kebun Snake adalah pesona ‘
And Eve said let’s give it a try
Dan Eve bilang ayo kita mencobanya
Now lead us not into temptation
Sekarang janganlah kita memimpin godaan
But no matter how hard I try
Tapi tidak peduli seberapa keras saya mencoba
When in the garden and
Saat di kebun dan
Snake is a charmin’
Ular adalah pesona ‘
And Eve says let’s give it a try
Dan Eve bilang ayo kita mencobanya
Eve is the apple of my eye
Hawa adalah apel mataku

And I lie behind you
Dan aku berbaring di belakangmu
And a cradle you in the palm of me
Dan ayunan Anda di telapak saya
And I pat your hair down
Dan aku menepuk rambutmu
I think will we sink or swim?
Saya pikir kita akan tenggelam atau berenang?