Dark Tranquility - Edenspring Lirik Terjemahan

Time conceals itself in error
Waktu menyembunyikan dirinya dalam kesalahan
When all is turned to lie
Saat semua berbalik berbohong
Oh blissful rapture flee from me
Oh, teriakan gembira lari dariku
The liquid light shares its grandeur
Cahaya cair berbagi kehebatannya
The spring of Eden shall never run dry
Mata air Eden tidak akan pernah kering
Creation holds its breath
Penciptaan menahan nafasnya


Tomorrow is no friend of mind
Besok bukan teman pikiran
Drench logic – Drench judgement
Drench logic – Drench judgment
Awake – Every sense is new
Bangun – Setiap perasaan itu baru


For we know no tomorrow
Karena kita tidak tahu besok
And yesterday appears in fragmented form
Dan kemarin muncul dalam bentuk terfragmentasi


What now must burn
Apa yang sekarang harus terbakar?
Shall with newfound strength emerge
Akan terjadi dengan kekuatan baru ditemukan
Drift my eyes
Melayang mataku
Bacchi gates bid me welcome
Bacchi gates bid saya selamat datang


Drench logic
Logika drench


Drench judgement
Drench judgment


So drink from the fountain everlasting… drown
Jadi minum dari air mancur yang kekal … tenggelam


With these eyes the land can no longer deceive us
Dengan mata ini tanah tidak bisa lagi menipu kita


He cried into nothing with the voice of his soul
Dia menangis tak peduli dengan suara jiwanya
New logic brought upon the remains of his land
Logika baru membawa sisa-sisa tanahnya
The land deceives
Tanah menipu
Bacchi gates bid me welcome
Bacchi gates bid saya selamat datang


Drench logic – Drench judgement
Drench logic – Drench judgment
Awake – Every sense is new
Bangun – Setiap perasaan itu baru


For we know no tomorrow
Karena kita tidak tahu besok
And yesterday appears in fragmented form
Dan kemarin muncul dalam bentuk terfragmentasi