But it’s all I’m doing now
Tapi hanya itu yang sedang saya lakukan sekarang
Listening for patterns in the sound
Mendengarkan pola dalam suara
Of an endless static sea
Dari laut statis tanpa henti
But once the satellite’s deceased
Tapi begitu almarhum satelit itu
It blows like garbage through the streets
Ini berhembus seperti sampah di jalanan
Of the night sky to infinity
Langit malam sampai tak terbatas

But don’t you weep (don’t you weep for them)
Tapi jangan menangis (jangan menangis untuk mereka)
Don’t you weep (don’t you weep)
Jangan menangis (jangan menangis)
There is nothing as lucky
Tidak ada yang seberuntung itu
Honey, don’t you weep (don’t you weep for them)
Sayang, jangan kamu menangis (jangan kamu menangis untuk mereka)
Don’t you weep (don’t you weep)
Jangan menangis (jangan menangis)
There is nothing as lucky, as easy, or free
Tidak ada yang seberuntung, semudah, atau bebas

Don’t be a criminal in this police state
Jangan menjadi penjahat di negara kepolisian ini
You better shop and eat and procreate
Anda lebih baik berbelanja dan makan dan berkembang biak
You got vacation days then you might escape
Anda punya hari libur maka Anda bisa melarikan diri
To a condo on the coast
Ke sebuah kondominium di pantai

I set my watch to the atomic clock
Aku mengatur arlojiku ke jam atom
I hear the crowd count down til the bomb gets dropped
Kudengar orang banyak menghitung mundur sampai bom itu terjatuh
I always figured there’d be time enough
Saya selalu berpikir akan ada cukup waktu
I never let it get me down
Aku tidak pernah membiarkannya menurunkanku

But I can’t help it now
Tapi aku tidak bisa menahannya sekarang
Looking for faces in the clouds
Mencari wajah di awan
I got some friends I barely see
Saya mendapat beberapa teman yang nyaris tidak saya lihat
But we’re all planning to meet
Tapi kita semua berencana untuk bertemu
We’ll lay in bags as dead as leaves
Kita akan berbaring di tas setua daun
All together for eternity
Semua bersama untuk selamanya

But don’t you weep (don’t you weep for them)
Tapi jangan menangis (jangan menangis untuk mereka)
Don’t you weep (don’t you weep)
Jangan menangis (jangan menangis)
There is no one as lucky
Tidak ada yang seberuntung itu
Honey, don’t you weep (don’t you weep for them)
Sayang, jangan kamu menangis (jangan kamu menangis untuk mereka)
Don’t you weep (don’t you weep)
Jangan menangis (jangan menangis)
There is nothing as lucky, as easy, or free
Tidak ada yang seberuntung, semudah, atau bebas
Or free, or free, or free
Atau bebas, bebas, atau gratis
There’s nothing, there’s nothing, there’s nothing…
Tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa …