Anak laki-laki saya sangat lelah
I'll be glad when I get inside the house
Saya akan senang saat masuk ke dalam rumah
Oh, I dropped my keys
Oh, saya menjatuhkan kunci saya
Oh what tis bright light?
Oh apa itu cahaya terang?
My God they must gonna rob me
Ya Tuhan mereka pasti akan merampok saya
Who these people with them all at they gonna rob me
Siapa orang-orang dengan mereka semua pada mereka akan merampok saya
I'm gonna take out my wallet to make sure they just get the money
Saya akan mengeluarkan dompet saya untuk memastikan mereka hanya mendapatkan uangnya
Nothing else.. (??)
Tidak ada lagi.. (??)
Oh it's the police (*whew*)
Oh itu polisi (* wah *)
I feel so much better
Aku merasa jauh lebih baik
I will show them, I have my ID
Saya akan menunjukkannya, saya punya ID saya
so they know I am good people
jadi mereka tahu aku orang baik
{*followed by a rapid flurry of gunshots*}
{* diikuti oleh deru tembakan yang cepat *}
Even though I walk through the valley of the shadow of death
Meski aku melewati lembah bayang-bayang kematian
I fear no evil for thou art with me thou ride with me
Aku tidak takut akan kejahatan karena engkau bersamaku menemaniku
J-J-Jah! Ras-tafari
J-J-Jah! Ras-tafari
I can't forget you knotty dreads, y'all up in here
Aku tidak bisa melupakanmu dengan sia-sia, kau di sini
I gotta respect that, youknowhatI'msayin?
Aku harus menghormati itu, youknowhatI’msayin?
Night is in the air
Malam di udara
Enemy.. on the borderline
Musuh .. di garis batas
Who'll be the next to fire
Siapa yang akan menjadi sebelah api
forty-one shots by Diallo's side?
Empat puluh satu tembakan oleh tim Diallo?
You said he reached sir
Anda bilang dia sampai di Sir
but he didn't have no piece sir
Tapi dia tidak punya pak
But now he rest in peace sir
Tapi sekarang dia beristirahat dengan tenang pak
in the belly of the beast sir
di perut si binatang buas
You guys are vampires
Kalian adalah vampir
in the middle of the night
di tengah malam
Suckin on human blood
Suckin pada darah manusia
Is that your appetite?
Apakah itu nafsu makanmu?
You said he reached sir
Anda bilang dia sampai di Sir
but he didn't have no piece sir
Tapi dia tidak punya pak
But now he rest in peace sir
Tapi sekarang dia beristirahat dengan tenang pak
in the belly of the beast sir
di perut si binatang buas
Have you ever been shot
Apakah kamu pernah ditembak
forty-one times?
empat puluh satu kali?
Have you ever screamed
Pernahkah kamu menjerit
and no one heard you cry?
dan tidak ada yang mendengarmu menangis?
Have you ever died
Pernahkah kamu mati?
only so you can live?
hanya supaya kamu bisa hidup?
Have you ever lived
Pernahkah kamu hidup?
only so you can die again, then be born again
hanya agar Anda bisa mati lagi, lalu terlahir kembali
from these enemies, on the borderline
dari musuh-musuh ini, di garis batas
Who'll be the next to fire
Siapa yang akan menjadi sebelah api
forty-one shots by Diallo's side?
Empat puluh satu tembakan oleh tim Diallo?
You said he reached sir
Anda bilang dia sampai di Sir
but he didn't have no piece sir
Tapi dia tidak punya pak
But now he rest in peace sir
Tapi sekarang dia beristirahat dengan tenang pak
in the belly of the beast sir
di perut si binatang buas
You guys are vampires
Kalian adalah vampir
in the middle of the night
di tengah malam
Suckin on human blood
Suckin pada darah manusia
Is that your appetite sir?
Apakah itu nafsu makanmu pak?
You said he reached sir
Anda bilang dia sampai di Sir
but he didn't have no piece sir
Tapi dia tidak punya pak
But now he rest in peace sir
Tapi sekarang dia beristirahat dengan tenang pak
in the belly of the beast sir
di perut si binatang buas
Dia
Dia