Ki ayisien kap di'm map mache New-York san fezi
Ki ayisien kap di’m map mache New-York san fezi
(Which haitian says i walk in New-York without a gun)
(Yang haitian bilang aku berjalan di New York tanpa pistol)
Mwen di ou messie nou menti
Mwen di ou messie nou menti
(I tell you man y'all lying)
(Saya katakan kepada kalian bahwa kalian berbohong)
L?bum yo ginbe ou yo devore ou se l?ou mouri police vini
Bum yo ginbe ou yo devore ou se l ou mouri polisi vini
(When the bum catches you they eat you up it's when you die the police comes)
(Saat gelandangan menangkapmu, mereka memakanmu saat kau meninggal polisi)
Mwen di ou messie nou menti
Mwen di ou messie nou menti
(I tell you man y'all lying)
(Saya katakan kepada kalian bahwa kalian berbohong)

Penden'm kanpe sou flatbush mwen wou?on police ap vini
Penden’m kanpe sou flatbush mwen wou? Di polisi ap vini
(While standing on flatbush i saw the a cop comin')
(Saat berdiri di flatbush aku melihat sebuah polisi comin ‘)
Li di mwen map vann dròg
Peta Li di mwen vann dr & ograve; g
(He said i'm selling drug)
(Dia bilang saya jual obat)
mwen di mon ch?ou menti
mwen di mon ch ou menti
(I told man you're lying)
(Saya katakan pada pria bahwa Anda berbohong)
Li vin pou'l vin cheke'm mwen di mwen pa gen anyen
Li vin pou’l vin cheke’m mwen di mwen pa gen anyen
(He came to check me out i told him i had nothing)
(Dia datang untuk memeriksa saya, saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak memiliki apa-apa)
Se nan yon ti bal mwen tapwal la pou' cheke on ti zen
Se nan yon ti bal mwen tapwal la pou ‘cheke on ti zen
(I was going to a party to check the 411)
(Saya akan pergi ke pesta untuk memeriksa 411)
Big up big up phantom mwen renmen tabou combo
Big up big up phantom mwen renmen tabou combo
(Big up big up phantom (haitian band) i like tabou combo (another band)
(Big up big up phantom (haitian band) saya suka tabou combo (band lain)
Se sak f?depwim nan bal la mwen mande kote moun yo
Se sak f? Depwim nan bal la mwen mande kote moun yo
(That's if i'm in the bal i ask where's the poeple)
(Itu jika saya di bal saya bertanya di mana poeple)
Timtim bwa sèk mwen couri lèm ouvri pòt
Timtim bwa s & egrave; k mwen couri l & egrave; m ouvri p & ograve; t
(Timtim bwa sèk (creole salute) i ran to open the door)
(Timtim bwa s & egrave; k (creole salute) saya berlari untuk membuka pintu)
Nan yon cimiti?pase mwen wou?on tèt san kòk
Nan yon cimiti? Pase mwen wou? Pada t & egrave; t san k & ograve; k
(In a cemetery cause i saw i head without a rooster)
(Dalam kuburan saya melihat saya kepala tanpa ayam jantan)
A b c d f g si`ou vl?batay se danje
A b c d f g si`ou vl? Batay se danje
(A b c d f g) if you wanna fight it's danger
(A b c d f g) jika Anda ingin melawan bahaya itu
Mem si ou kon jw?foutbol dèni?gòl lan s?pou pél?(Even if could play soccer the last goal if for pele (brazilian soccer player)
Memo ou kon jw? Foutbol d & egrave; ni? G & ograve; l ls s? Pou p & eacute; l (bahkan jika bisa bermain sepak bola tujuan terakhir jika untuk pele (pemain sepak bola brazilian)
Pa jour?manmam, manmam s?kréol
Pa jour? Manmam, manmam s? Kr & eacute; ol
(Don't diss my mom, my mom is creole)
(Jangan membohongi ibuku, ibuku adalah Kreol)
Fesi'm se bousòl
Fesi’m se bous & ograve; l
(My gun guides me)
(Pistol saya menuntun saya)
Kompa'm se lakol
Kompa’m se lakol
(My direction sticks)
(Tongkat arah saya)
Original ayisieeennnn kwa d?boukèèèè
Ayisieeennnn asli kwa d? Bouk & egrave; & egrave; & egrave; & egrave;
(Original haitian Croix-des-Bouquets (Wyclef's town)
(Asli haitian Croix-des-Bouquets (kota Wyclef)
Gen nèg ki pens?brooklyn'm fèt ayiti'm fèt kwa d?bouk?kwa d?bouk?(Some niggers thinks i was born in brooklyn, i was in Haiti in Croix-des-Bouquets)
Gen n & egrave; g ki pena? Brooklyn’m f & egrave; t ayiti’m f & egrave; t kwa d? Bouk? Kwa d? Bouk? (Beberapa negro mengira saya lahir di brooklyn, saya berada di Haiti di Croix-des-Bouquets)

Tand?(Listen)
Tand? (Dengarkan)

(Chorus)
(Paduan suara)

Prezidan mwen pa vl?prézidan ou
Prezidan mwen pa vl? Pr & eacute; zidan ou
(President, i don't wan
(Presiden, saya tidak mau