Terjemahan dan Arti Lirik Yuna - Decorate

So you decided to see me out of the blue
Jadi Anda memutuskan untuk melihat saya tiba-tiba
Should I let you come over?
Haruskah saya membiarkan Anda datang?
I think you’re doing fine
Saya pikir Anda baik-baik saja
That girl in your arms does she know where you come from?
Gadis di lenganmu apakah dia tahu dari mana asalmu?


Almost made me move out of town
Hampir membuatku pindah ke luar kota
You don’t want me to be around
Anda tidak ingin saya berada di sekitar
But I stayed anyway
Tapi aku tetap tinggal
Just in case
Untuk berjaga-jaga


Finding reasons to hate you more than before
Menemukan alasan untuk membenci Anda lebih dari sebelumnya
Like how you said you would call
Seperti bagaimana Anda mengatakan bahwa Anda akan menelepon
But never at all
Tapi tidak pernah sama sekali
Got rid of your number that I know by heart
Singkirkan nomormu yang aku tahu dengan hati


You left your things at my place
Anda meninggalkan barang-barang Anda di tempat saya
As if I have all the space
Seolah aku punya banyak ruang
Cause you know I don’t mind
Karena kamu tahu aku tidak keberatan
Just come back when you think it’s time
Kembalilah kembali saat Anda berpikir sudah waktunya


I’m all black and white inside
Aku semua hitam dan putih di dalamnya
Monotonous from left to right
Monoton dari kiri ke kanan
I decorate my house with things you love
Saya menghias rumah saya dengan hal-hal yang Anda cintai
Just in case you show up
Kalau-kalau Anda muncul


So you decided to see me out of the blue
Jadi Anda memutuskan untuk melihat saya tiba-tiba
Should I let you come over?
Haruskah saya membiarkan Anda datang?
You do this all the time
Anda melakukan ini setiap saat
You come and you go like I’m nothing, you know?
Anda datang dan Anda pergi seperti saya bukan apa-apa, Anda tahu?


Every time you come back to me
Setiap kali Anda kembali kepada saya
I’m prepared to watch you leave
Aku siap untuk melihatmu pergi
You can’t make your mind up about me
Anda tidak bisa membuat pikiran Anda tentang saya


I imagine what it’s like
Saya membayangkan bagaimana rasanya
What if you might leave everything and come home?
Bagaimana jika Anda bisa meninggalkan semuanya dan pulang?
But I know that you won’t
Tapi aku tahu kau tidak akan melakukannya
After what I’ve been through
Setelah apa yang saya alami
I still worry about you
Aku masih mencemaskanmu


You’re letting know all your friends
Anda memberi tahu semua teman Anda
It’s definitely the end
Ini pasti akhir
But you know I don’t mind
Tapi kau tahu aku tidak keberatan
Just come back when you think it’s time
Kembalilah kembali saat Anda berpikir sudah waktunya


I’m all black and white inside
Aku semua hitam dan putih di dalamnya
Monotonous from left to right
Monoton dari kiri ke kanan
I decorate my house with things you love
Saya menghias rumah saya dengan hal-hal yang Anda cintai
Just in case you show up
Kalau-kalau Anda muncul
Just in case you show up
Kalau-kalau Anda muncul


I’m all black and white inside
Aku semua hitam dan putih di dalamnya
Monotonous from left to right
Monoton dari kiri ke kanan
I decorate my house with things you love
Saya menghias rumah saya dengan hal-hal yang Anda cintai
Just in case you show up
Kalau-kalau Anda muncul
In case you show up
Jika Anda muncul
In case you show up
Jika Anda muncul