Terjemahan Lirik Yuna - Right Again

It takes two this time
Dibutuhkan dua kali ini
To make this right
Untuk membuat ini benar
Should I start again
Haruskah saya memulai lagi?
And end this fight
Dan akhiri pertarungan ini
It’s easy to pretend
Sangat mudah berpura-pura
That we’re fine, but we’re not okay
Bahwa kita baik-baik saja, tapi kita tidak baik-baik saja
Have you given up this time
Sudahkah kamu menyerah kali ini?
Or do you still wanna try
Atau apakah kamu masih ingin mencoba


We should go to the Eiffel Tower
Kita harus pergi ke Menara Eiffel
And see the stars at night
Dan lihat bintang di malam hari
We can kick it in Amsterdam
Kita bisa menendangnya di Amsterdam
Or go around a race track
Atau berkeliling trek balap
We can re-write our history
Kita bisa menulis ulang sejarah kita
On our gondola ride or we can fly away tonight
Naik gondola kita atau kita bisa terbang malam ini
And make it right again
Dan membuatnya benar lagi


It takes two this time
Dibutuhkan dua kali ini
To swim this tide
Untuk berenang ombak ini
I never wanted to
Saya tidak pernah mau
Leave you behind
Tinggalkan Anda
It’s easy to let go
Sangat mudah untuk melepaskannya
When you’re tired of everything you know
Bila Anda bosan dengan semua yang Anda ketahui
Haven’t given up this time
Belum menyerah kali ini
If you still wanna try
Jika Anda masih ingin mencoba


We should go to the Eiffel Tower
Kita harus pergi ke Menara Eiffel
And see the stars at night
Dan lihat bintang di malam hari
We can kick it in Amsterdam
Kita bisa menendangnya di Amsterdam
Or go around a race track
Atau berkeliling trek balap
We can re-write our history
Kita bisa menulis ulang sejarah kita
On our gondola ride or we can fly away tonight
Naik gondola kita atau kita bisa terbang malam ini
And make it right again
Dan membuatnya benar lagi


We can re-write our history
Kita bisa menulis ulang sejarah kita


We should go to the Eiffel Tower
Kita harus pergi ke Menara Eiffel
And see the stars at night
Dan lihat bintang di malam hari
We can kick it in Amsterdam
Kita bisa menendangnya di Amsterdam
Or go around a race track
Atau berkeliling trek balap
We can re-write our history
Kita bisa menulis ulang sejarah kita
On our gondola ride or we can fly away tonight
Naik gondola kita atau kita bisa terbang malam ini
And make it right again
Dan membuatnya benar lagi