I slept one rainy night with you in Paris
Aku tidur satu malam denganmu di Paris
Made up for a thousand wasted years
Dibuat untuk seribu tahun terbuang
Dearest Esmeralda you are ma-gic
Esmeralda tersayang kamu adalah ma-gic
I close my eyes and you make love appear
Aku memejamkan mata dan bercinta muncul

Dancing in the shimmer
Menari di shimmer
Of a crystal chandelier
Dari lampu gantung kristal
Shadows singing so low
Bayangan bernyanyi begitu rendah
Only we could he-ar
Hanya kita yang bisa dia-ar
Moving to the glimmer
Pindah ke kilasan
Shaking to the storm
Bergetar karena badai
Outside it was raging
Di luar itu mengamuk
But inside it was warm
Tapi di dalamnya terasa hangat

We said goodnight in the candlelight and thunder
Kami mengucapkan selamat malam di bawah cahaya lilin dan guntur
Now I wake and find you’re never there
Sekarang aku terbangun dan mendapati kau tidak pernah ada
I’m becoming old enough to won-der
Aku sudah cukup tua untuk menang
Happy that I’m still too young to care
Bahagia bahwa saya masih terlalu muda untuk peduli

Masterpieces crumble
Karya runtuh
Empires tumble down
Empires jatuh
Refugees and fantasies go underground
Pengungsi dan fantasi pergi ke bawah tanah
Romance lasts forever
Romance berlangsung selamanya
Love don’t fade away
Cinta tidak memudar
They may take our future
Mereka mungkin mengambil masa depan kita
But they can’t stop yesterday
Tapi mereka tidak bisa berhenti kemarin

Cause somewhere in the cloudy skies of Paris
Penyebab di suatu tempat di langit mendung di Paris
We were part of some artists design
Kami adalah bagian dari beberapa desain seniman
Dearest Esmeralda you are magic
Esmeralda terkasih Anda adalah sihir
In the gray around me how you shine
Di abu-abu di sekitar saya, bagaimana Anda bersinar
Oooh, how you shine!
Oooh, bagaimana kamu bersinar!