lagu Henk Westbroek - Terjemahan Lirik De Laatste En De Eerste

Ik werd ‘s morgens wel eens
Kadang aku kadang kadang pagi
wakker bij een meid in bed
bangun untuk pembantu di tempat tidur
Waarvan ik was vergeten hoe ze heette
Yang saya lupa apa namanya
Maar uit dat soort situaties
Tapi dari situasi itu
heb ik me vaak gered
Saya sering menyelamatkan diri
Door al te vluchten nog
Dengan tetap berjalan
voordat ik had ontbeten
sebelum aku sarapan
Soms werd het even pijnlijk
Terkadang hal itu menjadi sama menyakitkan
als zo’n meid voorzichtig vroeg
Jika gadis seperti itu bertanya dengan hati-hati
Of ik echt meende
Jika saya benar-benar bermaksud
wat ik allemaal gezegd had
apa yang telah saya katakan
Alleen als ze dan mooi was
Hanya jika dia cantik
en ze leek me ook wel lief
dan dia juga tampak baik padaku
Zei ik: ‘Je bent en blijft
Saya berkata: “Anda dan tetap tinggal
m’n allergrootste schat!’
Harta terbesarku! “
De tijd dat ik zo was
Saat itu aku seperti itu
is voorgoed achter de rug
pergi untuk selamanya
En ik verlang er geen
Dan aku tidak menginginkannya
seconde naar terug
kedua ke belakang
Ik wil de eerste zijn, aan wie jij
Saya ingin menjadi yang pertama, kepada siapa Anda
elke morgen denkt
setiap pagi
En de laatste die jou heeft bezeten
Dan yang terakhir yang memilikimu
Ik wil de laatste zijn,
Aku ingin menjadi yang terakhir,
aan wie jij je lichaam schenkt
kepada siapa Anda menyumbangkan tubuh Anda
En de eerste die jij niet meer kunt vergeten
Dan yang pertama yang tidak bisa anda lupakan lagi
Ik dook ‘s avonds soms het bed in
Kadang saya tidur di malam hari
bij een leuke vent
dengan pria yang baik
Omdat ik geen goed boek had om te lezen
Karena saya tidak punya buku bagus untuk dibaca
Als mijn kamer me benauwde en
Jika kamarku mengkhawatirkanku dan
er niemand op bezoek kwam
tidak ada yang datang berkunjung
Maar vooral als ik niet meer
Tapi terutama jika saya tidak lagi
alleen wou wezen
hanya ingin menjadi
Dan vluchtte ik de stad in,
Lalu aku lari ke kota,
koos een hele mooie uit
memilih yang sangat bagus
die mocht dan eerst twee pilsjes
Dia kemudian diijinkan dua gelas bir terlebih dahulu
voor me kopen
belilah aku
Dan mocht hij met me mee
Lalu dia bisa ikut denganku
en zeggen dat hij van me hield
dan katakan bahwa dia mencintaiku
Op het moment dat we de
Saat ini kami
dekens onder kropen
selimut merayap di bawah
De tijd dat ik zo was
Saat itu aku seperti itu
is voorgoed achter de rug
pergi untuk selamanya
En ik verlang er geen seconde naar terug
Dan aku tidak ingin kembali untuk sesaat
Ik wil de eerste zijn, aan wie jij
Saya ingin menjadi yang pertama, kepada siapa Anda
elke morgen denkt
setiap pagi
En de laatste die jou heeft bezeten
Dan yang terakhir yang memilikimu
Ik wil de laatste zijn,
Aku ingin menjadi yang terakhir,
aan wie jij je lichaam schenkt
kepada siapa Anda menyumbangkan tubuh Anda
En de eerste die jij niet
Dan yang pertama kau tidak melakukannya
meer kunt vergeten
bisa lupa lebih
Stel je voor dat ik een zitplaats
Bayangkan saya punya tempat duduk
had gevonden
telah ditemukan
En de chaffeur niet op
Dan sopirnya tidak
z’n remmen had getrapt
rem nya telah ditendang
Dan had ik niet in je armen
Lalu aku tidak memelukmu
kunnen vallen.
bisa jatuh
Dan waren wij niet samen
Lalu kami tidak bersama
bij dezelfde halte uitgestapt
di halte yang sama
Ik wil de eerste zijn,
Saya ingin menjadi yang pertama,
aan wie jij elke morgen denkt
kepada siapa Anda berpikir setiap pagi
En de laatste die jou heeft bezeten
Dan yang terakhir yang memilikimu
Ik wil de laatste zijn,
Aku ingin menjadi yang terakhir,
aan wie jij je lichaam schenkt
kepada siapa Anda menyumbangkan tubuh Anda
En de eerste zijn die ji
Dan yang pertama adalah mereka