Blue Rodeo - Dark Angel Lirik Terjemahan

I met this girl,
Saya bertemu dengan gadis ini,
She walking through one of my dreams
Dia berjalan melalui salah satu mimpiku
She kissed my eyes and everything that
Dia mencium mataku dan semua itu
She said made so much sense to me,
Dia bilang sangat masuk akal bagiku,
That I still feel like I'm half asleep
Bahwa aku masih merasa seperti aku setengah tertidur


My dark angel,
Malaikat gelapku,
She gave me diamonds for eyes
Dia memberi saya berlian untuk mata
She walked by
Dia lewat
Now I'm hypnotized
Sekarang aku terhipnotis
By this dream that just won't stop
Dengan mimpi ini yang tidak mau berhenti
And I feel lke I've always been
Dan aku merasa aku selalu
Lost in this dream
Hilang dalam mimpi ini


Rumours of heaven
Rumor tentang surga
Only speed the truth on earth
Hanya kecepatan kebenaran di bumi
My dark angel
Malaikatku yang gelap
Shine your lght on my curse
Bersinar lght Anda pada kutukan saya
You are the other that I have to find
Anda adalah yang lain yang harus saya temukan
Until I do, guess
Sampai saya lakukan, tebak
I'll see you around in my mind
Aku akan melihat Anda di dalam pikiran saya


So Colorado
Jadi Colorado
Is the place I have to go
Apakah tempat saya harus pergi
I heard a rumour she loves
Aku mendengar desas-desus yang dicintainya
The mountains and the snow
Pegunungan dan salju
Well my dark angel,
Baik malaikat gelapku,
She gave me diamonds for eyes
Dia memberi saya berlian untuk mata
My dark angel,
Malaikat gelapku,
I offer you my heart
Saya menawarkan hatiku
My dark angel,
Malaikat gelapku,
Think I loved you from the start
Pikir aku mencintaimu sejak awal


Cause there's this face
Sebab ada wajah ini
That I know that I've never seen
Bahwa aku tahu bahwa aku belum pernah melihat
Sometimes I feel
Terkadang aku merasa
I'm living in someone else's dream
Aku hidup dalam mimpi orang lain
Still I thank you for stopping to talk
Masih saya ucapkan terima kasih telah berhenti bicara
And I wonder,
Dan saya bertanya-tanya,
Just into who's dream did who walk.
Hanya ke dalam mimpi siapa yang berjalan.
Oh my dark angel
Oh malaikatku yang gelap


Shine your light on me
Bersinarlah aku padaku
Shine your light, Shine your light
Bersinarlah terangmu, Bersinarlah cahayamu


Shine your light
Bersinar cahayamu
On me, on me.
Pada saya, pada saya