Terjemahan Lirik Deana Carter - Lagu Cover Of A Magazine

Man, look at that rack
Man, lihat rak itu
Right next to the popcorn and the battery packs
Tepat di sebelah popcorn dan kemasan baterai
Am I supposed to be skinny or fat?
Apakah saya harus kurus atau gemuk?
Hmmm?
Hmmm?
Sometimes I get so depressed
Terkadang saya mengalami depresi
Am I supposed to wears pants or a see-through dress
Apakah saya harus memakai celana atau gaun tembus pandang
My friends say that I've become obessed
Teman-teman saya mengatakan bahwa saya telah menjadi terobsesi
Hmmm?
Hmmm?


I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
Hair piled high, tons of diamonds
Rambut menumpuk tinggi, banyak berlian
It all looks good to me
Semuanya terlihat baik bagiku


How come it's such a big deal
Kenapa ini masalah besar?
It's about how you look and not how you feel
Ini tentang bagaimana penampilan Anda dan bukan bagaimana perasaan Anda
All I know is I wanna wear those heels
Yang saya tahu adalah saya ingin memakai sepatu hak itu
Yeah
Ya
Every day, everywhere you look
Setiap hari, di mana pun Anda melihat
For $2.99 you get to sink your hooks
Untuk $ 2,99 Anda bisa tenggelam kait Anda
In the lives of heroes, in the lives of crooks
Dalam kehidupan para pahlawan, dalam kehidupan penjahat
It's all good
Semuanya baik


I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
Hair piled high, tons of diamonds
Rambut menumpuk tinggi, banyak berlian
It all looks good to me
Semuanya terlihat baik bagiku


I'm gonna wear a little pillbox hat
Aku akan memakai topi pillbox kecil
I'll be showing you this, I'll be showing you that
Aku akan menunjukkan ini padamu, aku akan menunjukkannya padamu
I finally get to be the homecoming queen
Akhirnya aku menjadi ratu homecoming
My mom and dad will be so proud of me
Ibu dan ayah saya akan sangat bangga dengan saya


I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
I wanna be on the cover of a magazine
Saya ingin berada di sampul majalah
Hair piled high, tons of diamonds
Rambut menumpuk tinggi, banyak berlian
It all looks good to me
Semuanya terlihat baik bagiku