Dia lahir di tempat perhentian di jalur negara bagian Kansas
In the back of a Dodge in the summer time
Di belakang Dodge di waktu musim panas
Her momma named her Indiana like their license plate
Ibu laki-lakinya menamainya Indiana seperti plat nomor mereka
And with the hum of the tires on the interstate
Dan dengan dengung ban di interstate
She was cryin’
Dia menangis ‘
They left her at a Denny’s up in Colorado
Mereka meninggalkannya di Denny’s di Colorado
In a blanket with her name written on a note
Dalam selimut dengan namanya tertulis di sebuah catatan
They said, “Forgive us Lord for not takin’ her
Mereka berkata, “Maafkan kami Tuhan karena tidak mengambilnya
But this child has a better chance of makin’ it
Tapi anak ini memiliki kesempatan lebih baik untuk membuatnya
In someone else’s arms”
Di tangan orang lain “
And it’s a crazy thing
Dan itu hal yang gila
Fate has perfect wings
Takdir memiliki sayap yang sempurna
All the way down the line
Sepanjang jalan di telepon
Angels working overtime
Malaikat bekerja lembur
She was raised in a place called Cheyenne Wells
Dia dibesarkan di sebuah tempat bernama Cheyenne Wells
But she never fit in and everyone could tell
Tapi dia tidak pernah cocok dan semua orang bisa tahu
That she didn’t belong in some prairie town
Bahwa dia tidak termasuk di beberapa kota padang rumput
And when she turned eighteen she bought a ticket out
Dan saat berusia delapan belas tahun dia membeli tiket keluar
On a Greyhound
Di Greyhound
They stopped a few minutes out of Santa Fe
Mereka berhenti beberapa menit dari Santa Fe
She got out for a smoke and they drove away
Dia keluar untuk merokok dan mereka pergi
She hitched a ride with a boy right out of school
Dia menaiki sebuah jalan dengan seorang anak laki-laki keluar dari sekolah
He said “I’m headed out west” and she said “me to
Dia berkata “Saya menuju ke barat” dan dia berkata “saya
If that’s alright”
Jika tidak apa-apa “
And it’s a crazy thing
Dan itu hal yang gila
Fate has perfect wings
Takdir memiliki sayap yang sempurna
All the way down the line
Sepanjang jalan di telepon
Angels working overtime
Malaikat bekerja lembur
It took a couple hundred miles ’til they fell in love
Butuh beberapa ratus mil sampai mereka jatuh cinta
They knew forever was the only thing good enough
Mereka tahu selamanya adalah satu-satunya hal yang cukup baik
And in a moment of passion in a motel room
Dan di saat gairah di kamar motel
They held on tight and their aim was true
Mereka berpegangan erat dan tujuan mereka benar
Now they’re countin’ down the days
Sekarang mereka menghitung mundur hari-hari itu
And dreamin’ all night in an apartment in LA
Dan dreamin ‘semalaman di sebuah apartemen di LA
And it’s a crazy thing
Dan itu hal yang gila
Fate has perfect wings
Takdir memiliki sayap yang sempurna
All the way down the line
Sepanjang jalan di telepon
Angels working overtime
Malaikat bekerja lembur
And it’s a crazy thing
Dan itu hal yang gila
Fate has perfect wings
Takdir memiliki sayap yang sempurna
All the way down the line
Sepanjang jalan di telepon
Angels working overtime
Malaikat bekerja lembur
She was born at a rest stop on the Kansas state line
Dia lahir di tempat perhentian di jalur negara bagian Kansas
Angels workin’ overtime
Malaikat bekerja lembur
She was cryin’
Dia menangis ‘
She was cryin’
Dia menangis ‘
She was cryin’
Dia menangis ‘